19/10/2010

Mientras que en los cines Arthur 3, la guerre des deux mondes [+lee también:
tráiler
making of
entrevista: Luc Besson
ficha de la película], de Luc Besson, superaba las 700.000 entradas vendidas en cinco días de exhibición, La mécanique du cœur, otra producción de animación de EuropaCorp, figura entre los siete proyectos de largometrajes de cine seleccionados durante la 3ª sesión del Fondo de apoyo a las industrias técnicas cinematográficas y audiovisuales de la región Île-de-France.

La mécanique du cœur, dirigida por Mathias Malzieu y Stéphane Berla, contará con ayudas por parte de la región por un valor de 476.000, para un presupuesto total de 19,5 millones de euros, en el que se incluye la coproducción de France 3 Cinéma. El proceso de creación, que comenzó el pasado 22 de marzo, durará 315 días. La película es la adaptación de la novela homónima de Mathias Malzieu (director, además, del grupo Dionysos). La historia comenzará en Edimburgo, en 1874, con el nacimiento de Jack durante el día más frío del mundo. Su corazón permanecerá congelado. Una comadrona, medio hechicera medio chamán, logra salvar al niño sustituyendo el corazón defectuoso por un reloj. Esta prótesis funciona y Jack vivirá, siempre y cuando evite toda carga emocional: debe dominar la cólera y, sobre todo, no enamorarse nunca. Pero la dulce mirada de una cantante lo terminará poniendo a prueba.

La coproducción franco-alemana Shanghaï–Belleville, de Show-Chun Lee, recibirá una ayuda de 408.000 euros. Los 45 días de rodaje de este primer largometraje, producido por Clandestine Films con un presupuesto de 2,5 millones de euros, que incluye ya un adelanto sobre ingresos en taquilla del CNC, comenzarán en enero con Shu Qi y Stanley Huang en un reparto aún provisional.

340.000 euros han sido destinados a la coproducción franco-italiana Toute une nuit, de Géraldine Maillet para Bee Films con un presupuesto de 3 millones de euros (que incluirá una coproducción de France 2 Cinéma). Los 32 días de rodaje deberían comenzar en enero. Julie Gayet y Claudio Santamaria figuran en un reparto todavía por definir.

Île-de-France también concedió una ayuda de 408.000 euros a Let My People Go!, dirigido por Mikael Buch y escrito en colaboración con Christophe Honoré. Este primer largometraje, producido por Les Films Pelléas con un presupuesto de 3,6 millones de euros, estará coproducido por la belga Need Productions y ya cuenta con un adelanto sobre ingresos del CNC.

476.000 euros han sido asignados a la comedia Capitaine Khalid, de Djamel Bensalah, una producción de Miroir Magique que dispone de un presupuesto de 8,1 millones de euros. La película narrará los contratiempos de un investigador proveniente de una familia de inmigrantes nombrado por un gobernador para calmar a los habitantes aterrorizados de un suburbio por «el asesino de las mezquitas». Sin embargo, el jefe de la policía, deseoso de que la carrera del gobernador se vaya a pique, se las arreglará para que le sea designado al detective el policía más inepto.

Dos proyectos documentales también fueron seleccionados y recibieron ayudas por valor de 77.000 euros cada uno: La Maison de la Radion de Nicolas Philibert n (produce Les Films d'Ici) e Immigrés de force, de Lam Lê (ADR Productions).

(Traducción del francés)