29/10/2010

Constantin estrena esta semana en las salas alemanas y austríacas la nueva película del conocido director Dennis Gansel (La Vague [+lee también:
tráiler
ficha de la película]): We Are the Night, una obra que abarca varios géneros: la película de vampiros, la historia de amor, la novela policíaca…

El guión, escrito por Jan Pastor (Kebab Connection), relata la historia de Lena (Karoline Herfurth), una berlinesa de 20 años de edad que roba para sobrevivir. Todo cambia cuando conoce a Louise (Nina Hoss), propietaria de un club ilegal que resulta ser una vampiresa, igual que sus amigas Charlotte (Jennifer Ulrich) y Nora (Anna Fischer). Louise se enamora de Lena, la vuelve inmortal y la inicia en la vida de placer que llevan estas seductoras criaturas de la noche, pero a Lena le remuerde la conciencia cada vez más y un seductor inspector de policía (Max Riemelt) investiga sobre la muerte de las víctimas de sus nuevas congéneres.

Christian Becker produjo We Área the Night para la muniquesaRat Pack Filmproduktion.

El publico austriaco puede también disfrutar de la película de dibujos animados en 3D belga Le Voyage Extraordinaire de Samy [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Ben Stassen (distribución EMW/Kinowelt); de la coproducción franco-estadounidense Gainsbourg (vida de un héroe) [+lee también:
tráiler
Entrevista con Joann Sfar, director de…
ficha de la película], de Joann Sfar (Filmladen); del documental suizo Guru - Bhagwan, His Secretary & His Bodyguard, de Sabine Gisinger y Beat Häner (Polyfilm), y la coproducción anglo-americana Me and Orson Welles [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (Einhorn Film).

Los otros títulos europeos que desde ayer aparecen en la cartelera alemana son numerosos y variados: además de los dibujos animados en 3D de Stassen (distribuida por Kinowelt), figuran Io sono l'amore [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Luca Guadagnino - director
ficha de la película], de Luca Guadagnino (MFA); la oscarizada coproducción hispano-argentina El secreto de sus ojos [+lee también:
tráiler
making of
entrevista: The Secret in Their Eyes
entrevista: The Secret in Their Eyes
entrevista: The Secret in Their Eyes
ficha de la película], de Juan José Campanella (Camino); el documental suizo Sounds and Silence, de Peter Guyer y Norbert Wiedmer (Arsenal); el documental austriaco Am Anfang war das Licht, de P.A. Straubinger (Movienet); el drama germano-croata Armin, de Ognjen Svilicic (Arsenal Institut), y, por último, The Day of the Cat [+lee también:
tráiler
ficha de la película], en la que el muniqués Wolfgang Panzer lleva a la gran pantalla intrigas políticas en la cumbre del gobierno suizo, con Bruno Ganz en el papel de presidente (el «gran gato» a que hace referencia el título), Ulrich Tukur, Marie Bäumer en el papel de la primera dama y Justus von Dohnanyi en el de agregado de prensa (distribuye Central).

(Traducción del francés)