08/12/2010

Tras cuatro años a la cabeza del Swedish Film Institute (SFI), Cissi Elwin Frenkel anunció ayer su intención de abandonar no solo la dirección general del organismo, sino también la industria del cine, para ocupar un puesto de editora jefe en la revista Chef a partir del 1 de marzo de 2011.

Elwin Frenkel dijo estar «muy agradecida por estos cuatro años llenos de actividad en la industria sueca, tanto a nivel nacional como internacional. Suecia ha dominado el mundo con el éxito de la trilogía Millenium, Hollywood ha puesto sus ojos en nuestros talentos y nuestros documentales han tenido repercusión en la esfera política internacional. Para mí ha sido una lección de humildad y de amor que estos cineastas, a pesar de trabajar en condiciones tan duras, hayan conseguido realizar estas películas.

»Quiero dar las gracias también por haber tenido la oportunidad de trabajar en el Swedish Film Institute. Contra lo que algunos puedan pensar, este 'bunker' [el edificio de la Casa del Cine sueca] no es un nido de burócratas, sino que está lleno de apasionados del cine que trabajan duro por que el cine sueco sea el mejor».

En referencia a su sorprendente marcha, Håkan Tidlund, presidente del SFI, «lamento mucho la decisión de Cissi de dejarnos. Su fortaleza a la hora de encarar la modernización del instituto se transmitió tanto al interior de la organización como en lo concerniente a nuestro modelo de ayudas. Su metódico compromiso con el cambio del SFI ha contribuido a un aumento del nivel del cine sueco, que ha recibido un mayor reconocimiento tanto a nivel de público como en los festivales de cine de todo el mundo».

Bengt Toll, director ejecutivo delegado en el seno del SFI, será el nuevo director general en funciones hasta que se decida quién ocupará el puesto vacante.

(Traducción del inglés)