16/12/2002

Durante la tercera edición de los Encuentros Europeos de Artistas, organizada por Adami en Cabourg del 12 al 14 de diciembre, los actores manifestaron su preocupación ante los cambios que se avecinan.
Con el patrocinio del presidente francés Jacques Chirac, el evento reunió a más de 300 profesionales (actores, músicos, productores, juristas). Los debates pusieron en evidencia problemas que en 2003 estarán en el ojo de mira de los artistas: la concentración de las productoras y la tendencia monopolística de la industria cinematográfica en perjuicio de la pluralidad creativa, la salvaguardia de los derechos de los actores actualmente desatendidos en la venta y distribución de vídeos, y la defensa de la excepción cultural en las reglas internacionales de libre intercambio comercial.
El “Homenaje de los actores” fue concedido este año da Sandrine Bonnaire a Danielle Darrieux y Serge Reggiani, premiados por un jurado formado entre otros por Andréa Ferréol, François Berléand, Lio, Maria Schneider, Elsa Zylberstein y Philippe Torreton.

(Traducción del francés)