17/12/2002 - El ‘Noir in Festival’ terminó el pasado fin de semana. Premiadas la actriz danesa Iben Hjelje y la película de Ron Shelton. El público elige a Neil Jordan

Iben Hjelje ha sabido dar vida a un alegre personaje en una inusual comedia negra. Con este trabajo, la joven actriz danesa (Mifune- Dogma 3, Alta fidelidad, El traje nuevo del emperador) se alzó con el premio a la mejor interpretación en el Noir in Festival de Courmayeur con la película Gamle maend i nye biler (Hombres viejos en coches nuevos) de Lasse Spang Olsen. El jurado, presidido por el crítico británico Maxim Jakubowski y formado entre otros por el actor croata Rade Serbedzija y el italiano Luigi Lo Cascio, concedió el León Negro a la mejor película a Dark Blue de Ron Shelton y el premio especial a Sympathy for Mr Bengeage de Chan Wook Park. El público, por su parte, prefirió a Neil Jordan, director de la aplaudida The Good Thief.

(Traducción del italiano)