27/12/2002

El ministro de Cultura Jean-Jacques Aillagon anunció el pasado 23 de diciembre las nuevas medidas de apoyo al sector de las industrias técnicas de cine y televisión.
Alarmado por las conclusiones del informe Couveinhes, publicado el 9 de noviembre por el Centro Nacional de Cinematografía francés, el ministro comunicó las medidas, que entrarán en vigor antes de finales de enero de 2003, a Thierry de Segonzac y Vincent Lamy, copresidentes de la FICAM (Federación de Industrias de Cine, Televisión y Multimedia).
Frente al creciente número de rodajes en el extranjero, Jean-Jacques Aillagon solicitó al CNC y a la FICAM que elaborarán un análisis estadístico para identificar las tendencias y las causas de este fenómeno. Desde un punto de vista financiero, en el marco del endeudamiento de las empresas del sector, el ministro propone dos soluciones: aumentar los fondos del Instituto de Financiación del Cine y de las Industrias de Cultura (IFCIC) para apoyar a las industrias técnicas mientras reciben los pagos de las productoras, y simplificar los requisitos para acceder a las ayudas destinadas a las industrias técnicas para invertir en nuevas estrategias y formar personal calificado, ya que la reestructuración y modernización que el sector necesita no debe limitarse a la adquisición de equipos.

(Traducción del francés)