11/02/2003 - Los ministros de Cultura, presen-tes en el festival, recalcaron la importancia de fortalecer la colaboración cinematográfica

Lee el Especial Berlín 2003

Los ministros de Cultura de Francia y Alemania se dieron cita el 10 de febrero en Berlín con motivo de la 53ª Berlinale. Entre los numerosos temas que abordaron Jean-Jacques Aillagon y Christina Weiss, se hizo hincapié en la importancia de fortalecer la colaboración cinematográfica entre los dos países.
Ambos ministros participaron también en una sesión de trabajo de la Academia Franco-Alemana de Cine.
Fundada en 1999 a iniciativa de Jacques Chirac y Gerhard Schröder, la Academia se encarga de aumentar las relaciones entre las industrias cinematográficas de ambas orillas del Rin, incluyendo la formación y la producción. Desde su creación, la Academia ha apoyado a 12 películas.
Entre los participantes franceses en la sesión estuvieron Jeanne Moreau, Daniel Toscan du Plantier, presidente de Unifrance , y Alain Auclaire, director de Fémis, escuela nacional superior de imagen y sonido. También asistieron Margaret Menegoz (productora de Les Films du Losange y presidenta de la comisión del Centro Nacional de Cinematografía), Alain Rozanes (ADR Productions) y el director general del CNC, David Kessler.

(Traducción del francés)