13/02/2003 - Los últimos días del emperador en Santa Elena, entre historia y fantasía: protagonista Philippe Torreton, Antoine de Caunes en la dirección

Lee el Special Berlinale 2003

“No quería interpretar la parte de un emperador. En mi trabajo siempre me he interesado por los seres humanos. Y también en esta ocasión he intentado portarme igual. Sobre Napoleón se ha escrito mucho, e intentar salir de todo lo que se ha dicho de él para acercarme al hombre ha sido lo más difícil”. Habla Philippe Torreton -en el papel de Monsieur N., esto es, de Napoleón-, sobre la reconstrucción libre del exilio y muerte del emperador francés en Santa Elena.

Antoine de Caunes, director, nos dice: “No se han hecho muchas películas sobre el período pasado por Napoleón en Santa Elena. Me interesaba relatar la historia de este hombre justo después de su caída, y hacerlo desde el punto de vista británico. Hay mucho misterio acerca de su muerte. Algunos hablan de envenenamiento, otros de cambio de cuerpos. Lo que es cierto es que la circunstancia de la cual partió la trama es que nunca se encontró el cuerpo de su amigo Francesco Cipriano, muerto dos años antes que él en Santa Elena.

Coproducida por IMG Production, Studio Canal y France 3 Cinema, la película se rodó en Sudáfrica y en la isla de Saint Malò. “Queríamos rodar la película en Santa Elena pero es completamente inaccesible a los aviones –dice la productora, Marie Castille Mention-Scharr-. No fue fácil buscar un sitio en el que se pudiera recrear el mismo ambiente, pero al final lo encontramos en Sudáfrica, en donde nos quedamos durante 10 semanas”.
“Queríamos mostrar a un hombre que está en el final de su vida –dice el francés Pierre Kubel, también productor de la película-. Un hombre que hizo cosas buenas y también guerras estúpidas. Y me da gusto estar hoy en Alemania y ver que nuestros gobiernos finalmente están juntos y dicen que esta nueva guerra que se quiere hacer es una guerra