17/03/2011

El balance de 2010 de la producción cinematográfica francesa, presentado ayer a la prensa por Eric Garandeau , el presidente del Centre National du Cinéma et de l’image animée (CNC), detalló los datos revelados en enero (leer más): Un récord de 261 largometrajes e inversiones en aumento que representan 1,43 mil millones de euros (+31 %).Br>
«2010 fue un año excelente, sin puntos negativos» declaró el presidente del CNC. «El alza de las inversiones fue equilibrado en todos los nivels de los presupuestos, lo que es notable. Ahora habrá que mantener la calidad y la diversidad de las financiaciones, como por ejemplo, con un ajuste de los incentivos fiscales, la renovación de los Sofica, la renegociación de los convenios del CNC con las regiones y fomentando las inversiones en el sector cinematográfico de las cadenas de la TNT». Br>
El análisis detallado de la financiación de las 203 películas de iniciativa francesa (FIF) subvencionadas el año pasado confirma el papel primordial de las televisiones que cubrieron el 32,4% de las inversiones con Canal + (194,57 millones de euros de precompras para 155 películas (un doble récord desde la creación de la cadena) incluídas 133 FIF y 22 coproducciones minoritarias), TPS Star (12,7 millones de euros), Ciné Cinéma (23,01 millones de euros) y Orange Cinéma Séries (23,38 millones de euros). Las cadenas gratuitas que operan en coproducción y precompra, han aumentado sus inversiones en un 21,9% en relación a 2009 con TF1 (48,83 millones de euros), France 2 (35,34 millones de euros), France 3 (26,27 millones de euros), M6 (la única en disminución con 14,52 millones de euros) y Arte France (10,27 millones de euros).

Buenas noticias también en cuanto a las ventas internacionales revitalizadas tras la severa crisis del año pasado: los recursos provenientes de mandatos extranjeros alcanzaron el 6,5 % de la financiación de las FIF (el 2,6 % en 2009) y registraron 81,93 millones de euros en 2010 para 84 películas en total. Los MG (mínimo garantizado) de distribución en salas continuaron en cambio retrocediendo a 114,67 millones de euros (125 millones en 2009 y 156 millones en 2008) y el 9,7 % de la financiación del FIF. En cuanto a la distriucion vídeo, progresa a 8,13 M€ mientras que el aporte de las Sofica (empresas de inversiones en la producción cinematográfica y audiovisual) registra un fuerte aumento (48,88 millones de euros). Br>
Por su parte entre las ayudas públicas destacan el subsidio automático del CNC (66,96 millones de euros), el adelanto sobre ingresos (25,26 millones de euros), las ayudas de las colectividades territoriales (22,01 millones de euros) y los incentivos fiscales, de los cuales aprovecharon 137 FIF.

(Traducción del francés)