email print share on Facebook share on Twitter share on reddit pin on Pinterest

VENECIA 2011 Jornadas de los Autores

La infancia violada de Ruggine, del director Daniele Gaglianone

por 

La infancia violada de Ruggine, del director Daniele Gaglianone

Un grupo de niños, llegados desde el sur de Italia a la periferia de una ciudad del norte, y un estimado pediatra fuera de toda sospecha. Un encuentro veraniego y un trauma infantil imposible de olvidar. El drama de la pedofilia es el eje de Ruggine [+lee también:
tráiler
entrevista: Daniele Gaglianone
ficha de la película
]
, de Daniele Gaglianone, presentada en Venecia como parte de la sección Venice Days. En su pase para el público, un gran aplauso ha despedido este oscuro cuento en el que el villano tiene el rostro de Filippo Timi y las víctimas están encarnadas, en su edad adulta, por Valerio Mastandrea, Stefano Accorsi y Valeria Solarino.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)
series serie

Basada en la novela homónima escrita por Stefano Massaron, Ruggine alterna el pasado común de los tres niños con el presente en que cada uno intenta vivir su propia vida, con mayor o menor éxito, con más o menos cicatrices. “Cuando he leído el libro, he sentido una gran empatía hacia estos niños sin raíces, como lo fui yo, emigrado a la periferia de Turín a finales de los años 70”, explica el director. “Además, me ha impactado el personaje del doctor Boldrini, por lo que representa para ellos. Me he preguntado: '¿Qué ocurre cuando la violencia llama a tu puerta ¿Qué huellas deja una experiencia dramática en una persona? La respuesta es que quien ha conocido el mal nunca consigue derrotarlo del todo”.

Filippo Timi interpreta un papel odioso y no exento de riesgo, que muchos actores no aceptarían: “Yo no soy ese, soy sólo un actor extraordinario”, bromea, aunque este tipo de personajes desagradables no le resultan nuevos (Vallanzasca [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, Vincere [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Cannes 2009 Marco Belloc…
entrevista: Filippo Timi - actor
ficha de la película
]
, Come Dio comanda [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
). Para este nuevo reto afirma haberse fiado ciegamente del director, ya que el riesgo consistía en resultar excesivo, en el paroxismo, con sus profundos gemidos y sus momentos obscenos. “He querido crear un monstruo como se lo imaginaría un niño”, explica el intérprete. “Hay momentos de éxtasis y otros más exagerados”, admite Gaglianone; "cuando canta se cree que está en la Ópera. Pero ciertas decisiones están al límite y yo siempre opto por arriesgarme”.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del italiano)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy