10/01/2012

Francia se adjudica muchas papeletas de cara a la 62ª Berlinale (que se celebrará del 9 al 19 de febrero de 2012). Seis de las catorce películas anunciadas hasta ahora en la carrera por el Oso de oro llevan su bandera: tres producciones mayoritarias, una coproducción 50/50 con Suiza y dos coproducciones minoritarias.

Benoît Jacquot, un habitual de los grandes festivales (compitió en Cannes en 1998 y en Venecia en 1997, 1999 y 2006), hará su primera aparición en la competición de Berlín (antes, en 1996, participó en la sección Panorama) con su vigésimo largometraje: Les Adieux à la reine (leer más). Léa Seydoux, Diane Kruger, Xavier Beauvois, Virginie Ledoyen y Noémie Lvovsky protagonizan esta coproducción franco-española de cuyas ventas a otros territorios se encarga Elle Driver. Como imaginábamos Alain Gomis también tendrá su primera oportunidad de hacerse con el Oso de oro con la coproducción franco-senegalesa Aujourd’hui (Agente de ventas: Wide Management).

La tercera producción mayoritaria francesa en competición es Captured(leer más), que dirige el filipino Brillante Mendoza y protagoniza Isabelle Huppert. (Ventas: Films Distribution).

Por su parte, i>L’enfant d’en haut, de Ursula Meier, está coproducida a partes iguales entre la francesa Archipel 35 y la suiza Vega Films. Memento es la agente de ventas de la cinta, cuyo reparto encabeza nuevamente Léa Seydoux.

Por último, Francia estará representada en la competición oficial de la Berlinale por dos coproducciones minoritarias: Just The Wind (leer más), del húngaro Benedek Fliegauf (coproduce Paprika Films), y Tabu (leer más), del portugués Miguel Gomes (coproduce Shellac Sud). Ambas obtuvieron ayudas para películas en lengua extranjera otorgadas por el Centre National du Cinéma et de l’image animée (CNC).

Como curiosidad, cabe destacar que Gilles Taurand ha participado en la redacción de los guiones de dos películas en concurso: Les Adieux à la reine y L’enfant d’en haut.

(Traducción del francés)