22/03/2012 - La compañía sueca, que abrirá una oficina en Oslo, llevará al cine y a la televisión los libros de intriga escritos por la noruega Karin Fossum

El inspector de policía Konrad Sejer y el joven detective Jacob Skarre han recibido el encargo de investigar diez casos para la productora sueca Tre Vänner, que ha adquirido los derechos de la serie de libros policiacos obra de la noruega Karin Fossum.

Tre Vänner ha comenzado ya la fase de producción de dos largometrajes para cine y diez para televisión, con un presupuesto de 31,7 millones de euros, sobre los Asesinatos de Fjällbacka, de la escritora sueca Camilla Läckberg. La formula de adaptación de las obras de Fossum será similar, según ha confirmado la responsable de prensa de Tre Vänner, Gilda Romero: “La saga se rodará completamente en Noruega, para capturar el ambiente de los libros y utilizar los paisajes y la naturaleza del país”. Ni los directores ni el reparto han sido confirmados, pero la mayor parte de la financiación está cerrada y la primera entrega será estrenada en otoño de 2013.

Precisamente en relación con esta producción, Tre Vänner (que ha participado asimismo en las tres entregas de Dinero fácil) abrirá una oficina en Oslo, desde la cual participará en otros proyectos de producción noruega. La compañía sueca ya estaba representada en Bergen con Sara Waldeck, productora de varias películas de la serie Varg Veum.

La serie de libros protagonizados por el inspector Sejer, premiada con los galardones Riverton y Glass Key a la mejor novela policial nórdica, se ha traducido a 25 lenguas. Algunos libros ya han sido adaptados para el cine o la televisión y tres de ellas han llegado a los cines de la mano de los directores Eva Isaksen (House of Fools [2008]), Andrea Moliaoli (The Girl by the Lake [2007], publicado en español como “No mires atrás”) y Erich Hörtnagl (He Who Fears the Wolf [2004], publicado como “¿Quién teme al lobo?”).

(Traducción del inglés)