04/05/2012 - Llevan al cine la serie Toen was geluk nog heel gewoon (Cuando la felicidad era lo normal), ambientada en Róterdam durante los años 60 y 70

Una de las series de los Países Bajos más populares de finales de los 90 e inicios de los 2000, Toen was geluk nog heel gewoon (que podría traducirse Cuando la felicidad era lo normal), llegará a los cines neerlandeses en la primavera de 2013. Durante 16 años y 229 episodios, esta serie gozó de un gran éxito entre el público holandés gracias a su nostálgico retrato de un grupo de gente de clase trabajadora que intentaba ser feliz en la ciudad portuaria de Róterdam. Nació como un remake de la estadounidense The Honeymooners, pero en un momento dado se despegó de ella.

La primera temporada de la serie, emitida en 1993, estaba ambientada en 1959 y fue avanzando año tras año con cada temporada, hasta llegar en la ficción a 1974, cuando fue emitido el último capítulo en 2009. El largometraje se encuentra en fase de desarrollo y estará ambientado en 1974, un año muy significativo para la clase trabajadora neerlandesa, ya que todos los aficionados al fútbol del país sufrieron algo parecido al luto cuando Holanda perdió la final del Mundial contra su gran rival, la República Federal Alemana.

Fruto de la frustración, el protagonista de la serie, el conductor de autobuses Jaap Kooijman (Gerard Cox, en la foto), lanzará el televisor desde su ventana, lo cual dará lugar a una serie de tragicómicos eventos. El reparto de la serie, incluyendo a Cox, Joke Bruijs (que interpreta a su mujer Nel), Sjoerd Pleijsier y Huib Rooymans, forman parte de la adaptación cinematográfica. .

El guion ha sido escrito por Lars Boom (Penny's Shadow [+lee también:
tráiler
ficha de la película], Snuf de Hond). Produce Infinity Film & TV Production con la televisión MAX, mientras que Just Bridge Entertainment la distribuirá.

(Traducción del inglés)