14/05/2012 - La principal baza de la pequeña empresa de ventas internacionales que dirige Virginie Devesa es la película de Antonio Méndez Esparza, seleccionada en la Semana de la Crítica

Dentro del amplio abanico de empresas de ventas internacionales que circulan en el mercado es preciso incluir, desde la última Berlinale, el nombre de Alpha Violet. Capitaneada por Virginie Devesa y Keiko Funato (que se conocieron en Celluloid Dreams antes de trabajar para UMedia), la empresa, que levó anclas con un título en la sección Generation del festival de Berlín (la coproducción entre Israel y Francia Off White Lies, de Maya Kenig), sigue creciendo con el lanzamiento a la venta en el Marché du Film del 65° festival de Cannes (del 16 al 27 de mayo) de Aquí y allá [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Pedro Hernández
ficha de la película] (foto), dirigida por el español Antonio de Méndez Esparza y seleccionada para competir en la Semana de la Crítica.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

España, Estados Unidos y México coproducen Aquí y allá, que cuenta la vuelta a su pequeño pueblo de montaña de un mexicano después de años de trabajo en EE. UU.. Esta ópera prima es candidata a la Cámara de oro. De ella ha dicho Charles Tesson, nuevo delegado general de la Semana de la Crítica, que se sitúa a contracorriente con respecto a la ultraviolencia que muestran sistemáticamente las películas que retratan México: "Aquí y allá evoca con dulzura otra realidad, igualmente protagonizada por la inmigración y familias rotas. La película cuenta el regreso al país natal de un hombre al que le cuesta reconocer de nuevo su papel con su esposa como marido y con sus hijos como padre".

En Cannes, Alpha Violet ampliará las ventas asimismo: de la película rusa en blanco y negro Bullet Collector (comprada hace poco para EE. UU.); de El Estudiante, del argentino Santiago Mitre (premio especial del jurado en Locarno en la competición dedicada a los Cineastas del presente), y del documental portugués Beyond the Mountains, de Aya Koretzky.

(Traducción del francés)