04/09/2012 - André Lange, del Observatorio Europeo del Audiovisual, ha presentado los datos de los cuatro mayores países europeos durante 2011, nada tranquilizadores para Italia

“Son datos que no nos sorprenden. Pero la comparación negativa con el resto de Europa debe impulsarnos a intervenir rápidamente tanto en ámbito comunitario como nacional”, ha dicho Nicola Borrelli, director general del área cinematográfica del Ministerio de Cultura de Italia, al cierre de la conferencia “Estrategias europeas para el cine”, organizado ayer por ANICA y ANEC en el seno del Festival de Cine de Venecia.

Los datos presentados por André Lange (foto), del Observatorio Europeo del Audiovisual, hablan de 111 millones de entradas vendidas en Italia durante 2011, muy por debajo de los 216,6 millones de Francia, los 171,6 del Reino Unido y los 129,6 de Alemania. Si bien la cuota de mercado de la producción italiana en su mercado es muy positiva (ha alcanzado el 41,7%, por encima del 37,8% de Francia), no resultan tan favorable los datos sobre la financiación pública, que se ha limitado en 2011 a 185,8 millones de euros (en Alemania han sido 344,1 millones, en el Reino Unido 365,9 y en Francia 632,9).

No es mucho mayor la inversión total en producción cinematográfica, que se ha situado en 423 millones. En Francia ha sido de 1.389 millones y en el Reino Unido de 1.466. Sigue siendo elevado el número total de producciones, 146, por encima de Alemania (92) y el Reino Unido (90), pero muchas de ellas son de bajo presupuesto y no han llegado a ser distribuidas.

Silvia Costa, miembro de la Comisión de Cultura del Parlamento Europeo y ponente del nuevo programa de apoyo al cine europeo y los sectores culturales y creativos, Europa Creativa 2014/2020, ha afirmado que luchará en el Parlamento para que la cultura sea reconocida en toda su importancia y se dé una señal contra la tendencia de los recortes. Sin embargo, según Riccardo Tozzi, presidente de ANICA, Europa Creativa dispone de medios demasiado modestos para todo el continente: “Europa es un territorio extraordinario en cuanto a la producción de contenidos. Debería dedicar fondos ingentes para su producción y difusión”.

Por su parte, el presidente de la asociación de exhibidores de Italia ANEC, Lionello Cerri, espera de la Unión Europea, a través de los programas Comunicación Cine y Europa Creativa, “un proyecto que destine recursos asimismo a las salas para aumentar los servicios al público tanto en cantidad como en variedad”.

(Traducción del italiano)