21/09/2012 - Una amplia serie de producciones realizadas con participación alemana se proyectará en el certamen donostiarra

La 60ª edición del festival de San Sebastián, que comenzó el pasado 21 de septiembre y se prolongará hasta el 29, presenta una amplia selección de películas con participación alemana, principalmente coproducciones, lideradas por The Dead and the Living, de la austriaca Barbara Albert (en la foto; coproducida por Komplizen Film), en la sección oficial en competición, y Amor [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Michael Haneke
ficha de la película], de Michael Haneke (coprod.: X Filme Creative Pool GmbH), que ha recibido el Gran Premio FIPRESCI y forma parte de Zabaltegi-Perlas.

La importante competición Nuevos Directores cuenta con la presencia de Rocker, de la rumana Marian Crisan (coprod.: Departures Film); Shell, del británico Scott Graham's (coprod.: Flying Moon Filmproduktion GmbH); la coproducción entre Alemania y Suiza Summer Outside, de Friederike Jehn (coprod.: Zum Goldenen Lamm Filmproduktion), y Carne de perro, del chileno Fernando Guzzoni (coprod.: Hanfgarn & Ufer Filmproduktion).

Zabaltegi Especiales proyectará King of Comics, de Rosa von Praunheim (prod.: Rosa von Praunheim Film), mientras que el programa del Encuentro Internacional de Estudiantes de Cine contiene dos coproducciones franco-alemanas del Atelier Ludwigsburg-Paris: Hier j'étais deux, de Sylvie Coisne, y Work, de Friederike Fiek.

El compromiso del cine alemán con las coproducciones internacionales se manifiesta en el programa de las distintas secciones dedicadas a regiones geográficas, como es el caso de Horizontes Latinos (con El Bella Vista, de la uruguaya Alicia Cano, o Post Tenebras Lux, del mexicano Carlos Reygadas, ganador del premio al mejor director en Cannes) y Made In Spain (con Sleepless Knights – Caballeros insomnes, de Stefan Butzmühlen y Cristina Diz, producida por Salzgeber & Co. Medien GmbH pero rodada en España).

Por último, la retrospectiva Very Funny Things, dedicada a la nueva comedia americana, contiene tres coproducciones alemanas: Resacón en Las Vegas (coprod.: IFP Westcoast Erste), Smiley Face (coprod.: Apollo ProMovie 3 Filmproduktion) y Zoolander, un descerebrado de moda (coprod.: MFP Munich Film Partners).

(Traducción del inglés)