14/11/2012 - Mientras prepara una nueva adaptación de Risa en la oscuridad, de Vladimir Nabokov, el director danés agrega la novela de Henrik Pontoppidan a su lista de proyectos

La última vez que el director danés Bille August (foto) llevó al cine un clásico de la literatura de su país, se llevó un Oscar a la mejor película en lengua no inglesa con Pelle el conquistador (1987), basada en la novela escrita entre 1906 y 1910 por Martin Andersen Nexø. Ahora, la productora danesa Nordisk Film Production lo ha contratado para que vuelva a hacerlo, en este caso con Per el afortunado, de Henrik Pontoppidan, que producirán Karin Trolle y Thomas Heinesen. El rodaje tendrá lugar en 2014. Nordisk ha adquirido los derechos a la agencia Gyldendal Group.

Esta novela, que está considerada la obra maestra de Pontoppidan, uno de los integrantes de la nueva ola de modernidad que sacudió la literatura escandinava en el siglo XIX, fue escrita entre 1898 y 1904. En 1917, el escritor recibió el premio Nobel por sus “auténticas descripciones de la vida en la Dinamarca de hoy día”.

Per el afortunado narra la historia del hijo de un sacerdote de Jutlandia y su búsqueda de la felicidad. Tras una infancia complicada, rompe los lazos que le unen a su familia y se va a Copenhague, donde entabla relación con un visionario muy adelantado a su época. Sin embargo, su extracción social terminará afectándole.

“Parece hecha para el cine. Para mí siempre ha sido la mejor novela escrita en danés. Per el afortunado personifica la complejidad y las contradicciones del espíritu danés”, ha explicado August, cuyo regreso al cine danés tras 25 años de ausencia, Marie Krøyer [+lee también:
tráiler
ficha de la película], está a punto de alcanzar los 300.000 espectadores en su país.

Sin embargo, antes de este proyecto, el director trabajará en Alemania con la productora berlinesa Inuit Pictures, que lo ha contratado para llevar al cine la novela de Vladimir Nabokov Risa en la oscuridad. Su próximo estreno, también de producción alemana, es Tren nocturno a Lisboa [+lee también:
crítica
tráiler
making of
ficha de la película], cuyo estreno mundial será el 28 de febrero.

(Traducción del inglés)