29/11/2012 - La segunda película italiana presentada a concurso en el Festival de Turín será distribuida por la compañía de Nanni Moretti, Sacher

Una nueva versión de la Pasión de Cristo, desde la última cena hasta la Crucifixión. Se trata de Su Re, de Giovanni Columbu, segunda película italiana presentada a concurso en el Festival de Turín y despedida con un largo aplauso tras su pase público. Llegará a la cartelera italiana de la mano de la distribuidora Sacher, dirigida por el cineasta Nanni Moretti, que ayer estuvo presente en la proyección pero ha declinado hacer declaraciones.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Su Re, rodada en lengua sarda, está ambientada en los ásperos paisajes de la isla. La crucifixión, por ejemplo, ha sido rodada en las mismas colinas donde en 1965 John Huston ambientó el fallido sacrificio de Isaac en su versión de La Biblia. El espacio está fuera del tiempo, como en El Evangelio según San Mateo, de Pier Paolo Pasolini, mientras que la estructura se inspira, como ha admitido el propio Columbu, en la obra maestra de Akira Kurosawa Rashomon, con escenas que se repiten desde distintos puntos de vista.

“Leyendo los Evangelios hace quince años, cuando empecé a pensar en esta película, me emocioné. Y aquellos que parecen textos verdaderos por sí solos, situados uno junto al otro, revelaban una serie de diferencias que ha querido contar”, ha subrayado Columbu. “He elegido Cerdeña porque es una tierra de valores más cercanos al Antiguo que al Nuevo Testamento”.

(Traducción del italiano)