10/12/2012 - Broken gana el premio a la mejor película en los Premios del Cine Independiente Británico

Berberian Sound Studio [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (foto), de Peter Strickland, es la gran triunfadora de la 15ª edición de los Premios del Cine Independiente Británico (BIFA), donde se ha impuesto en las categorías de mejor director, mejor actor (Toby Jones), mejor producción y mayor logro técnico. Andrea Riseborough se ha llevado el galardón a la mejor actriz por Shadow Dancer [+lee también:
tráiler
making of
ficha de la película], mientras que Broken [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película], de Rufus Norris, ganó el premio a la mejor película independiente británica y The Hunt [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Thomas Vinterberg
entrevista: Thomas Vinterberg
ficha de la película], de Thomas Vinterberg, el de mejor película internacional.

Los directores de los premios, Johanna von Fischer y TessaCollinson, han afirmado: “Es maravilloso ver tantas películas premiadas por nuestro jurado, lo cual demuestra la calidad que que el cine independiente británico ha tenido en 2012. Estamos encantados de que tantos ganadores hayan podido acudir a retirar sus premios y celebrar con nosotros nuestro 15º cumpleaños, junto con premiados de años anteriores, patrocinadores y amigos de los BIFA. Estamos enormemente orgullosos de que los Premios del Cine Independiente Británico sigan dando cuenta el extraordinario talento que abunda entre los cineastas independientes del Reino Unido”.

Ganadores:

MEJOR PELÍCULA INDEPENDIENTE BRITÁNICA

Broken

MEJOR DIRECTOR

Peter Strickland – Berberian Sound Studio

PREMIO DOUGLAS HICKOX AL MEJOR DEBUT

Bart Layton – El impostor

MEJOR GUIÓN

Alice Lowe, Steve Oram, Amy Jump – Sightseers [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Ben Wheatley
ficha de la película]

MEJOR ACTRIZ

Andrea Riseborough – Shadow Dancer

MEJOR ACTOR

Toby Jones  – Berberian Sound Studio

MEJOR ACTRIZ DE REPARTO

Olivia Colman – Hyde Park on Hudson [+lee también:
tráiler
making of
ficha de la película]

MEJOR ACTOR DE REPARTO

Rory Kinnear – Broken

REVELACIÓN DEL AÑO

James Floyd (Rashid) – My Brother the Devil [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película]

MEJOR PRODUCCIÓN

Berberian Sound Studio

MAYOR LOGRO TÉCNICO

Joakim Sundström, Stevie Haywood AMPS IPS– Diseño de sonido – Berberian Sound Studio

MEJOR DOCUMENTAL

El impostor

MEJOR CORTOMETRAJE BRITÁNICO

Volume

MEJOR PELÍCULA INDEPENDIENTE NO BRITÁNICA

The Hunt

PREMIO RAINDANCE

Strings

PREMIO RICHARD HARRIS (por la excepcional contribución de un actor al cine británico)

Sir Michael Gambon

PREMIO VARIETY

Jude Law

PREMIO ESPECIAL DEL JURADO

Sandra Hebron

(Traducción del inglés)