email print share on Facebook share on Twitter share on reddit pin on Pinterest

ESTRENOS Italia

Los dos idiotas de siempre y la batalla de Navidad

- Mañana llega a la cartelera la secuela del éxito de taquilla de 2011, protagonizada por el dúo cómico Francesco Mandelli y Fabrizio Biggio

Los dos idiotas de siempre y la batalla de Navidad

Comienza la batalla de la Navidad con el estreno mañana de I 2 soliti idioti (lit.: los dos idiotas de siempre), esperada secuela del taquillazo (once millones de euros) del año pasado, escrita e interpretada por Francesco Mandelli y Fabrizio Biggio. La distribuidora Medusa pondrá en circulación 500 copias de esta película dirigida por Enrico Lando. Entre los invitados especiales de la película se encuentran el grupo de rap milanés Club Dogo y un veterano cómico, Teo Teocoli, en el papel de un austero profesor con no pocas semejanzas con el presidente italiano Mario Monti. El dúo de humoristas de culto enriquecen su ya conocida galería de personajes. Junto a Ruggero y Gianluca De Ceglie están los macarras milaneses Patrick y Alexio; los niños de mamma esco, Niccolò y Gigetto; los sacerdotes Padre Boy y Padre Giorgio, los policías pedorros de la serie de televisión; dos asesinos a sueldo rusos, el gurú Paraguru. La historia, mejor construida que en la primera parte y dotada de una cierta ironía metacinematográfica, narra cómo padre e hijo De Ceglie se ven obligados a escapar de la magia rusa. Mientras tanto, Gianluca se casa con Fabiana y Ruggero se divierte con la cuidadora Perla Madonna (Miriam Giovanelli), antes de ver cómo se desmorona su imperio económico de furgonetas que venden bocadillos de salchicha. El lenguaje de Ruggero es un romano donde cada frase tiene una palabra normal y cuatro palabrotas. Durante el año pasado se ha debatido mucho sobre este sentido del humor tan desmesurado que no hace sino reflejar el lenguaje actual de los jóvenes y los menos jóvenes. El éxito de la pareja se basa más bien en la sublimación de la comedia vulgar y en el paroxismo que consiguen dar a los personajes. Es difícil no reírse ante el hematoma con forma de Mini Pony en el cerebro de Gianluca. La gran atención prestada a la fotografía (Massimo Schiavon) y una banda sonora de calidad, escrita y orquestada por Nu Quartet y Filo Q, ensalzan un producto listo para la exportación: el productor Pietro Valsecchi ha anunciado una Soliti idioti rodada en inglés en Nueva York. “Varios semiólogos están trabajando para dar con el equivalente de las palabrotas en inglés”, ha bromeado.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.