email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

KARLOVY VARY 2013 Premios

Le Grand Cahier se alza con el Globo de Cristal en Karlovy Vary

por 

- La coproducción entre Hungría, Alemania, Austria y Francia logra el máximo galardón en la 48ª edición del Festival Internacional de Karlovy Vary, clausurado el sábado por la noche...

 El cine húngaro recibió el máximo reconocimiento del jurado de la 48ª edición del Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary, que entregó el sábado pasado el Globo de Cristal al drama de János Szász, Le Grand Cahier (The Notebook), una coproducción alemana, francesa y austriaca, favorita en la redacción de Cineuropa.

El Premio Especial del Jurado recayó en el realizador británico Ben Wheatley por A Field in England, mientras que el Premio al Mejor Director se lo llevó el checo Jan Hřebejk (Honeymoon). La interpretación del actor islandés Ólafur Darri Ólafsson en XL le ha hecho merecedor del título de Mejor Actor, mientras que el Premio a la Mejor Actriz se lo han repartido Amy Morton, Louisa Krause, Emily Meade y Margo Martindale por sus papeles en Bluebird, una coproducción entre EE.UU. y Suecia.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)
Hot docs EFP inside

Papusza, del matrimonio Krauze, recibió una mención especial del jurado.

En lo que respecta al concurso East of the West, el premio se lo llevó el polacoTomasz Wasilewski por Floating Skyscrapers, mientras que la coproducción checoslovaca Miracle de Juraj Lehotský recibió una mención especial.

No hubo sorpresas para Revival, la excelente comedia checa de Alice Nellis que, incluso habiéndose proyectado fuera de competición al final del festival, se hizo con el Premio del público.

Hay que señalar que Le Grand Cahier recibió también el Europa Cinemas Label "por su intenso retrato de la infancia, de la muerte y de la vida en tiempos de guerra, lleno de metáforas y de violencia realista, aunque también de esperanza por un futuro mejor".

 

 

SECCIÓN OFICIAL - COMPETICIÓN

Grand Prix - Globo de Cristal (dotado con 25.000 dólares, repartidos entre el director y el productor de la película ganadora)

Le grand cahier / A nagy füzet 
Dirección: János Szász
Hungría, Alemania, Austria y Francia, 2013

Premio Especial del Jurado (dotado con 15.000 dólares, repartidos entre el director y el productor de la película ganadora)


A Field in England
Dirección: Ben Wheatley
Reino Unido, 2013

Premio al Mejor Director

Jan Hřebejk
por la película Honeymoon / Líbánky
República Checa y Eslovaquia, 2013

Premio a la Mejor Actriz

Amy Morton
por su papel en la película Bluebird
Dirección: Lance Edmands 
EE.UU. y Suecia, 2012

Louisa Krause
por su papel en la película Bluebird
Dirección: Lance Edmands 
EE.UU. y Suecia, 2012 

Emily Meade
por su papel en la película Bluebird
Dirección: Lance Edmands 
EE.UU. y Suecia, 2012

Margo Martindale
por su papel en la película Bluebird
Dirección: Lance Edmands 
EE.UU. y Suecia, 2012 

Premio al Mejor Actor

Ólafur Darri Ólafsson
por su trabajo en XL
Dirección: Marteinn Þórsson 
Islandia, 2013

Mención Especial

Papusza
Dirección: Joanna Kos-Krauze, Krzysztof Krauze 
Polonia, 2013

EAST OF THE WEST - PELÍCULAS EN COMPETICIÓN

Premio East of the West (20.000 dólares)

Floating Skyscrapers / Płynące wieżowce 
Dirección: Tomasz Wasilewski 
Polonia, 2013 

Mención Especial

Miracle Zázrak
Dirección: Juraj Lehotský
Eslovaquia y República Checa, 2013

CINE DOCUMENTAL EN COMPETICIÓN

Mejor Documental de más de 30 minutos (5.000 dólares)

Pipeline Truba 
Dirección: Vitaly Manskiy 
Rusia, Alemania y República Checa, 2013

Mejor Documental de menos de 30 minutos (5.000 dólares)

Beach Boy
Dirección: Emil Langballe 
Reino Unido, 2013

Mención Especial

The Manor 
Dirección: Shawney Cohen 
Canadá, 2013

FORUM OF INDEPENDENTS

Premio Independent Camera

Things the Way They Are / Las cosas como son
Dirección: Fernando Lavanderos 
Chile, 2012

Premio del público

Revival
Dirección: Alice Nellis
República Checa, 2013

Premio de honor por su excepcional contribución al cine

Theodor Pištěk
República Checa

Oliver Stone 
EE.UU.

John Travolta 
EE.UU.

Premio del presidente del festival

Vojtěch Jasný
República checa

OTROS PREMIOS

Premio de la Federación Internacional de la Prensa Cinematográfica (FIPRESCI)

Shame / Styd
Dirección: Yusup Razykov
Rusia, 2013

Premio Ecuménico del jurado

Bluebird 
Dirección: Lance Edmands 
EE.UU. y Suecia, 2012

Premio FEDEORA

Velvet Terrorists / Zamatoví teroristi
Dirección: Ivan Ostrochovský, Pavol Pekarčík y Peter Kerekes
Eslovaquia, República Checa y Croacia, 2013

Premio Europa Cinemas Label

Le grand cahier / A nagy füzet
Dirección: János Szász
Hungría, Alemania, Austria y Francia, 2013

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del francés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy