23/09/2013 - El escritor danés Jussi Adler-Olsen abandona su colaboración con Zentropa Entertainments y deja las diez adaptaciones previstas en tan solo cuatro

Antes de que Mikkel Nørgaard estrene en Dinamarca el próximo 3 de octubre la primera adaptación de las novelas de Jussi Adler-Olsen, titulada La mujer que arañaba las paredes [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Eugenio Mira
ficha de la película], el escritor danés ha anunciado que su colaboración con la productora Zentropa Entertainments ha llegado a su fin.

“Zentropa ha comprado los derechos de los primeros cuatro libros de la serie [sobre el Departamento Q] pero no les venderé más”, ha explicado a la prensa local, agregando que la decisión “no ha sido dramática”. “El único drama de esta historia está en los tabloides”, ha confirmado el productor Peter Aalbæk Jensen, director ejecutivo de Zentropa, que tenía intención de estrenar cada año una película basada en las novelas de Adler-Olsen durante la próxima década.

Adler-Olsen, Nørgaard, el guionista Nikolaj Arcel y Aalbæk Jensen tuvieron supuestamente grandes desacuerdos a la hora de adaptar el libro sobre la primera investigación del detective Carl Mørck y su socio Assad: la desaparición cinco años atrás de una política, que ahora todos suponen muerta. La verdad, sin embargo, será mucho peor de lo que imaginan.

La novela original, publicada en España en 2010, recibió el premio Barry al mejor libro publicado en EE. UU., donde se coló en la lista de bestsellers del New York Times. Además, la película, cuyo título original es The Keeper of Lost Causes, ha sido la primera película danesa presentada en la Piazza Grande de Locarno en los últimos trece años.

Ya han sido 32.000 las personas que han comprado entradas para esta producción de Louise Vesth protagonizada por Nikolaj Lie Kaas, Fares Fares y Sonja Richter antes de su estreno en Dinamarca. Mientras tanto, Nørgaard está a punto de iniciar el rodaje de la segunda entrega de la saga, Los chicos que cayeron en la trampa, de nuevo con Kaas y Fares y con Pilou Asbæk, David Dencik y la debutante Danica Curcic.

(Traducción del inglés)