04/10/2013 - El rodaje de la incestuosa historia de Os Maias empieza el 14 de octubre

El director portugués João Botelho empezará el 14 de octubre el rodaje de su nueva película, Os Maias. La cinta es una adaptación de un clásico del realismo literario portugués escrito por Eça de Queirós y está producida por Ar de Filmes con el apoyo el instituto de cine nacional portugués, el ICA.

A Botelho le gusta las adaptaciones: tras haberse atrevido con obras de Agustina Bessa-Luís (A corte do norte [+lee también:
crítica
ficha de la película]), Almeida Garrett (Quem és tu?) y Fernando Pessoa (Filme do Desassossego), el director prueba suerte ahora con Eça de Queirós. 

Mas allá de su trágica historia de incesto, Os Maias es una obra de referencia en la crónica social, describiendo con sarcasmo ambientes, políticos y miembros de la provinciana burguesía lisboeta de la segunda mitad del siglo XIX. Fue este aspecto costumbrista de la obra el que atrajo a Botelho. “Después que se publicase Os Maias, el país entró en bancarrota y tardamos más de cien años en salir de ella. Los que algunos políticos dicen en la novela es muy parecido a lo que dicen los políticos actuales. Si le quitamos los bigotes y todos esos frufrús, casi nada ha cambiado”, declaró el director cuando habló públicamente del proyecto, por primera vez, el año pasado.

Los actores Miguel Guilherme, João Perry, Graciano Dias, Pedro Inês y Maria João Pinho encabezan el reparto de la película, que se rodará en Lisboa, Ponte de Lima y Guimarães. Más detalles sobre la cinta se anunciarán en su presentación pública oficial, que tendrá lugar el 10 de octubre en Lisboa.

(Traducción del inglés)