03/12/2013 - “Von Trier, Scherfig, Vinterberg, Bier y el cine de animación” acaparan el 90,6% de las entradas vendidas en el extranjero por las producciones danesas entre 1996 y 2012

Entre 1996 y 2012, 191 producciones danesas (sobre un total de 491 títulos) fueron estrenados fuera de sus fronteras, con un total de más de 33,1 millones de espectadores. Durante este mismo periodo, el cine danés vendió 50,8 millones de entradas en su territorio, por lo que la cuota extranjera del total de entradas vendidas ha sido del 37,1%.

El presidente de la Asociación de Cines de Dinamarca y vicepresidente de la Unión Internacional de Cines, Kim Pedersen, que es asimismo exhibidor, ha analizado el rendimiento del cine danés en el mercado internacional durante los últimos 17 años.

En una entrevista con la revista danesa Ekko, ha explicado que “Von Trier, Scherfig, Vinterberg, Bier y el cine de animación” han marcado la diferencia. Las obras de Lars von Trier han supuesto el 45,5% del total de espectadores, seguido de Lone Scherfig (10,3%), Thomas Vinterberg (8,5%), Susanne Bier (8,4%) y el cine de animación (17,5%), para un total del 90,6%.

El 13% de los títulos lanzados (exactamente 25 títulos) han acumulado el 85% del número de espectadores y 73 películas fueron vistas por menos de 10.000 personas. Las diez películas del movimiento Dogma, realizadas entre 1998 y 2001, han proporcionado el 22,2% del total de espectadores. El año más fructífero fue 2000, cuando el cine danés obtuvo casi diez millones de espectadores. La productora más internacional es sin duda Zentropa Entertainments, con un 68,9% de los espectadores (22,8 millones), seguida de Nimbus Film (12,4%; 4,1 millones).

Pedersen comentó asimismo que 16 largometrajes en lengua no danesa supusieron el 47,3% de los espectadores internacionales. Esta cifra aumenta al 65% si se incluye el cine de animación. Bailando en la oscuridad, que ganó la Palma de Oro en Cannes, obtuvo 4,4 millones de espectadores, por debajo de los 9,8 millones de la sueca Millennium 1: Los hombres que no amaban las mujeres [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Niels Arden Oplev
entrevista: Søren Stærmose
ficha de la película], dirigida por el danés Niels Arden Oplev.

Clasificación de las cinco películas más vistas en el extranjero entre 1996 y 2012: 1: Bailando en la oscuridad (2000), de Lars von Trier. 4,4 millones de espectadores. 2: Rompiendo las olas (1996), de von Trier. 3.9 millones. 3: Italiano para principiantes (2000), de Lone Scherfig. 2.9 millones. 4: Dogville [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (2003), de von Trier. 2.4 millones. 5: Festen/The Celebration (1998), de Thomas Vinterberg. 2.4 millones.

(Traducción del inglés)