04/03/2014 - El cine italiano celebra el Oscar de La gran belleza. Según la principal asociación del sector, ANICA, “es la culminación de quince años en los que el cine italiano ha recibido nuevas energías e ideas”.

El cine italiano sigue celebrando el Oscar conseguido por La gran belleza [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Paolo Sorrentino
ficha de la película], de Paolo Sorrentino,que en una rueda de prensa en Los Ángeles ha mostrado su deseo de que “la industria cinematográfica italiana haga más por el mercado internacional, ya que desde hace mucho tiempo, demasiado, hacemos películas sólo para el mercado local”. “Espero que este premio sea un estímulo para el cine italiano”, ha remachado.

“Es la culminación de quince años en los que el cine italiano ha recibido nuevas energías e ideas”, ha comentado Riccardo Tozzi, presidente de la principal asociación del sector, ANICA. “La industria del cine está orgullosa de representar de esta manera a Italia en el extranjero. El éxito de Sorrentino es la punta del diamante del excelente trabajo que todo el cine italiano ha hecho durante estos años, conquistando de manera estable una cuota de mercado por encima del 25% y convirtiéndose en una de las cinematografías más presentes y premiadas en los festivales internacionales”. 

Según Roberto Cicutto, director general de Luce-Cinecittà, “ha ganado la película por su ‘belleza’ y por su capacidad de hacerse entender y de emocionar en todo el mundo. Ha ganado Paolo Sorrentino con su grupo de actores (uno entre todos, Toni Servillo) y técnicos (uno entre todos, el director de fotografía Luca Bigazzi). Han ganado los productores de Indigo Film (Nicola Giuliano y Francesca Cima), que desde hace años invierten con decisión en autores como Paolo y que saben conciliar su independencia con la potencia como distribuidora de Medusa. Ahora la clase política tiene que cumplir con su deber. Espero que se den cuenta de que en esta ocasión se han unido las fuerzas de empresarios (ANICA), política (ministerios de Cultura y Desarrollo Económico e Instituto de Comercio Exterior) y organismos de promoción (Luce-Cinecittà) para apoyar el lado comercial de la distribución en el extranjero”.

El productor Angelo Barbagallo, presidente del área de productores de ANICA, se ha sumado a la celebración: “Felicito a Nicola Giuliano y Francesca Cima, de Indigo Film, que han producido La gran belleza. Para nosotros los productores italianos en un ejemplo agraciado y la confirmación de nuestra capacidad de apoyar y dar valor al trabajo de los autores y talentos de nuestro cine”.

Por último, Andrea Occhipinti, presidente del área de distribuidores de ANICA, que ha coproducido y distribuido Il divo [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Nicola Giuliano
entrevista: Paolo Sorrentino
entrevista: Philippe Desandre
ficha de la película] y coproducido Un lugar donde quedarse [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Paolo Sorrentino
ficha de la película], ha celebrado “el talento de un gran artista que llena de orgullo nuestro cine y proyecta la imagen de la cultura italiana en todo el mundo”.

(Traducción del italiano)