email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

ESTRENOS Reino Unido

A Story of Film and Children, según Mark Cousins

por 

- Cineuropa se reunió con el director irlandés para hablar de su nueva entrega sobre La historia del cine, que se estrena estos días en los cines británicos y, a cargo de la Cineteca de Bolonia, en DVD en Italia

A Story of Film and Children, según Mark Cousins
El globo rojo en A Story of Children and Film

A su llegada, Mark Cousins nos muestra la foto en blanco y negro de un niño. "Creció en Belfast en los años 70, no sabía leer pero le encantaba pintar", relata. "La primera vez que entró en un cine se sintió a salvo. El cine lo acogió entre sus brazos y se convirtió en un amigo que ya jamás lo abandonaría". Este retrato de sí mismo cuando era un crío sirve al director norirlandés como introducción a su A Story of Film and Children [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
: un caleidoscópico cuadro de la infancia mediante las imágenes de 53 grandes películas provenientes de 25 países distintos, desde Hollywood hasta el sur del mundo, y realizadas entre los años 20 y la actualidad.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

El film se estrenará en los cines del Reino Unido el viernes 4 de abril (vea la programación aquí), previa proyección, el 2 de abril, en el 14 festival de cine de Belfast. En Italia, el documental llegará en DVD editado por la Cineteca de Bolonia, acompañado de un libro con una nota introductoria de Mark Cousins y un ensayo de Goffredo Fofi. Este punto de vista a través del cine único y privilegiado frente al mundo de la infancia constituye una especie de continuación al tema del monumental documental La historia del cine: Una odisea, contada por el propio Mark Cousins mediante un montaje de secuencias cinematográficas. A Story of Film and Children compone un retrato de la infancia vivaz y poético a través de un mosaico de secuencias que se extienden en la producción cinematográfica de todos los tiempos y lugares del mundo: desde El chico, de Chaplin, hasta E.T., el extraterrestre, de Spielberg, pasando por los ricitos de oro de Shirley Temple, el Jean-Pierre Léaud de Los cuatrocientos golpes, el Japón de Yasujiro Ozu, el Irán de Jafar Panhai y las obras maestras de Bergman, Buñuel, Ken Loach o Tarkovski.

"Mi intención era representar los diferentes estados de ánimo de los niños", explica Cousins, y nos enseña un enorme folio de papel. "Este es el guion. Imposible representarlo en un ordenador". Rabia, timidez, miedo... En cada recuadro hay una película que podría reflejar estos sentimientos. "He optado por los aspectos menos previsibles. Por eso, el espectador no se lo espera; ocurre como con El ladrón de bicicletas, quería estimular la curiosidad". En efecto, muchas de las películas citadas son en general desconocidas por el público occidental y provienen de todos los rincones del planeta. "Para mí, era importante establecer un vínculo entre una niña japonesa y una iraní".

Los adultos están ausentes o fuera de campo en esta fiesta de la infancia y, al mismo tiempo, del propio cine. "Quería que las escenas con niños no apareciera relación alguna con adultos; quería poner de relieve la empatía con otros niños, animales, pelotas". ¿Y qué tienen en común las producciones cinematográficas de países tan distintos? "Los niños viven con fuerza el presente y el cine iraní y el cine africano, desde un primer momento, fueron capaces de capturar y representar el presente".

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del italiano)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy