email print share on Facebook share on Twitter share on reddit pin on Pinterest

AYUDAS Francia

23 películas de Cannes apoyadas por el CNC

por 

Gran satisfacción para el Centro Nacional de Cinematografía (CNC ) que ha financiado 22 largometrajes y un cortometraje que ahora se presentarán en el próximo festival de Cannes. La ayuda financiera del CNC se hecho efectiva de diferentes maneras: anticipos sobre ingresos, apoyo a películas en idiomas extranjeros, Fondos Sur, ayudas a las coproducciones franco-canadienses, ayuda al desarrollo de guiones, ayudas selectivas para la distribución.
Entre los beneficiarios, 5 películas de la sección oficial: la coproducción franco-británica Les Egarés de André Téchiné (anticipo sobre ingresos antes de la producción); Tirésia de Bertrand Bonello (anticipo sobre ingresos antes de la producción y ayudas a las coproducciones franco-canadienses); La petite Lili de Claude Miller (ayudas a las coproducciones franco-canadienses); la coproducción franco-alemana Père et fils de Alexandre Sokurov (ayudas a películas en idiomas extranjeros) y Les invasions barbares [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]
de Denys Arcand (ayudas a las coproducciones franco-canadienses).
Entre las películas fuera de concurso cuatro de ellas han recibido ayudas del CNC: la coproducción franco-austriaca-alemana Les temps des loups de Michael Haneke (anticipo sobre ingresos antes de la producción); Qui a tué Bambi? de Gilles Marchand (anticipo sobre ingresos antes de la producción y ayudas al desarrollo); la película franco-portuguesa Va et vient de Joao César Monteiro (ayudas a películas en idiomas extranjeros) y el largometraje de animación Les triplettes de Belleville [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]
de Sylvain Chomet (anticipo sobre ingresos antes de la producción de primera película y ayudas a las coproducciones franco-canadienses).
A la lista se añaden otras dos películas seleccionadas en la sección Una cierta mirada (la coproducción franco-belga-marroquí Mille mois de Faouzi Bensaïdi y la película franco-española Las manos vacías de Marc Recha), 9 películas presentadas en la Quincena de los Realizadores (entre ellas las coproducción franco-austriaca Pas de repos pour les braves [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]
de Alain Guiraudie, el largometraje franco-belga Des plumes dans la tête [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]
de Thomas de Thier y la coproducción franco-rumana Nicky, colonel de réserve de Lucien Pintilie), tres largometrajes incluidos en la Semana Internacional de la Crítica y un cortometraje británico en la sección oficial financiado por el Film Council y el CNC.
Además, de las 9 películas que se presentan en Cannes, cuatro están en la selección oficial (Dogville [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]
de Lars von Trier, Ce jour-là de Raul Ruiz, Les côtelettes de Bertrand Blier et Swimming pool [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]
de François Ozon), una fuera de concurso (Fanfan la tulipe [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]
de Gérard Krawczyk), tres en Una cierta mirada (Stormy Weather de Solveig Anspach, Kiss of life d'Emily Young y Young Adam de David McKenzie) y una en la Quincena de los Realizadores (Sansa de Siegfried), y todas ellas se han beneficiado de la ayuda automática del CNC. Un buen balance que, como afirma el director general del CNC, David Kessler, “muestra la fuerza y el apoyo del sistema francés a la promoción de la diversidad cultural”.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)
(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del francés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy