08/12/2015 - Corneliu Poromboiu se lleva el premio al mejor director por The Treasure en la 21ª edición de la muestra serbia

La coproducción indo-francesa The Fourth Direction [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Gurvinder Singh, ha ganado el gran premio Aleksadar Saša Petrović en el 21^er Festival de Cine de Autor de Belgrado (27 de noviembre-8 de diciembre). El segundo largometraje del director indio, que trata del movimiento separatista panyabí de 1984, se estrenó en el "Un Certain Regard" de Cannes. Este fin de semana, la cinta se ha hecho también con el premio del cine asiático en el 26º Festival Internacional de Cine de Singapur. 

Singh acudió a la entrega del premio —que está dotado con 5.000 euros— de manos de un jurado compuesto por el cineasta serbio Pavle Vučković, el director y guionista croata Ognjen Sviličić y Rasha Salti, programadora del Festival Internacional de Cine de Toronto. 

El jurado otorgó una mención especial a Chevalier [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película], y Corneliu Poromboiu recibió el premio al mejor director por The Treasure [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Corneliu Porumboiu
entrevista: Corneliu Porumboiu
ficha de la película]. El premio Slavko Vorkapić —de reciente creación—, en reconocimiento a la secuencia más cinematográfica, dotado con 2.000 euros, fue para Aleksei German por Under Electric Clouds [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película].

En la sección oficial también figuraban El hijo de Saúl [+lee también:
crítica
tráiler
Q&A: László Nemes
entrevista: László Rajk
ficha de la película], La tierra y la sombra [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película], La obra del siglo [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película], Frenzy [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Emin Alper
ficha de la película], Louder Than Bombs [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Joachim Trier
ficha de la película], Our Everyday Life [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Ines Tanović
ficha de la película], Fatima [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Philippe Faucon
ficha de la película], así como Family, del director y guionista serbio Sasa Radojevic, que debutó mundialmente en la muestra. 

Este año, el festival ha creado una nueva sección competitiva, 'Balcanes bizarros', "un espacio para la libertad de expresión artística, para la audacia y la imaginación", según el director y guionista Srdan Golubovic, presidente de la directiva de la muestra. La sección ha reunido cintas de ficción, experimentales y documentales, de corta y larga duración, de origen serbio, rumano croata y griego; el jurado, compuesto por los cineastas Ivana Mladenović (Rumanía), Jan Cvitkovič (Eslovenia) y Maja Miloš (Serbia), otorgó el galardón de la sección a Archipelagos, Naked Granites, un film experimental greco-francés de 25 minutos realizado por Daphné Hérétakis. 

En el ciclo 'Bande à Part', "una cartografía de dominaciones y rebeliones", según el programador —el guionista y director Vladimir Perišić— se proyectaron cintas como Embrace of the Serpent, Las mil y una noches [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Miguel Gomes
ficha de la película], A German Youth [+lee también:
tráiler
ficha de la película], The Other Side [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Roberto Minervini
ficha de la película], Cemetery of Splendour [+lee también:
tráiler
ficha de la película] y Balkan Inventory. 

En el ciclo especial 'Debutantes - Historia del cine de autor' se proyectaron las óperas primas de Claude Chabrol, Roman Polanski, Jiří Menzel, Terrence Malick, Víctor Erice, Luchino Visconti, Federico Fellini e Ivica Matić; la muestra también acogió retrospectivas dedicadas al legendario documentalista yugoslavo Krsto Škanata, al cineasta y guionista Boro Drašković, y a los cortometrajes de Jan Cvitkovič. 

La plataforma de formación y networking Balkan Film Connection (BFC) celebró su segunda edición este año, titulada 'El arte de la narración'. Ocho cineastas del sureste de Europa que actualmente desarrollan sus óperas primas participaron en cinco intensas jornadas de conferencias, encuentros, debates y proyecciones; Leila Stieler y Srdjan Koljević actuaron como anfitriones en estas jornadas.

El BFC también contaba con programación de acceso público, como la presentación de la ACID (asociación francesa de directores de cine) por parte de su directora ejecutiva, Fabienne Hanclot, el análisis de La tierra y la sombra por César Augusto Acevedo y de Frenzy por Emin Alper, y una mesa redonda titulada "Qué es la valentía en el cine balcánico".

(Traducción del inglés)