09/12/2015 - Coming of Age, de Teboho Edkins, se llevó el premio Biberstein Gusmao, que se otorga a directores emergentes

El documental sino-francés Behemoth [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película], de Zhao Liang, fue el gran ganador del Porto/Post/Doc, cuya segunda edición terminó anoche. Behemoth, que se estrenó en el último Festival de Venecia, describe las devastadoras consecuencias de la minería a cielo abierto, tanto para el medio ambiente de Mongolia como para la salud de los mineros y herreros. Tras décadas respirando polvo de carbón, la muerte parece segura y cercana para estos hombres. El film también se hizo con el premio Teenage, que otorga un jurado de 13 estudiantes de institutos locales.

Exotica, Erotica, Etc [+lee también:
crítica
ficha de la película], de Evangelia Kranioti, un documental que establece un paralelismo poético entre el imaginario de la navegación y el de la prostitución (leer más), se llevó una mención especial. 

El premio Biberstein Gusmao, que se otorga en reconocimiento a cineastas emergentes, fue entregado a Teboho Edkins por Coming of Age [+lee también:
tráiler
ficha de la película]. El film llevó al director de vuelta a Lesotho —donde vivía cuando era joven— para filmar las vidas de dos hermanos y dos novias que se ven obligados a elegir entre continuar con la tradición pastoril de su familia o irse del pueblo para proseguir sus estudios de educación secundaria.

Además de la celebración de la ceremonia de clausura, en el último día del Porto/Post/Doc se proyectaron varias películas, entre ellas, The Cause and the Shadow, del director portugués Tiago Afonso. La cinta, producida por Bando à Parte y rodada a lo largo de cuatro años en Portugual y Brasil, narra la vida de un sacerdote portugués, Alípio de Freitas, que militó como revolucionario y fue arrestado y torturado durante la dictadura militar brasileña. De Freitas, que ahora es un anciano y que ha perdido la vista durante el rodaje del film, pronunció un emotivo discurso tras la proyección del documental en el Teatro Rivoli.

(Traducción del inglés)