25/07/2016 - Illegitimate, Je me tue à le dire y The nest of the Turtledove también han sido galardonadas

Burn Burn Burn [+lee también:
tráiler
ficha de la película], ópera prima de la británica Chanya Button, ha recibido el Duque de Oro a mejor película (premio otorgado por el público) a la clausura del Festival Internacional de Cine de Odesa, que terminó el 23 de julio tras nueve días de proyecciones y eventos.

El jurado de la competición internacional, presidido por Christopher Hampton, ha nombrado mejor director al belga Xavier Seron por Je me tue à le dire [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Xavier Seron
ficha de la película], mientras que el premio a mejor película ha recaído en la coproducción entre Rumanía, Francia y Polonia Illegitimate [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Adrian Sitaru
ficha de la película], de Adrian Sitaru. Rosalie Thomass y Kaori Momoi han sido declaradas mejores actrices por sus intepretaciones en la cinta alemana Fukushima, Mon Amour [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Doris Dörrie. El jurado ha otorgado dos menciones especiales: a Suntan [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Argyris Papadimitropoulos
ficha de la película] (Grecia), de Argyris Papadimitropoulos, y a Les Ogres [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] (Francia), de Léa Fehner. 

En la competición nacional, The nest of the Turtledove [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película], de Taras Tkachenko, ha sido coronada como mejor película ucraniana; Myroslav Slaboshppytskyi, por su parte, ha sido nombrado mejor actor por su papel en My Grandmother Fanny Kaplan [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película], de Olena Demyanenko. El jurado ha otorgado dos menciones especiales: a Projectionist [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Yuriy Shylov
ficha de la película], de Yuriy Shylov, y a Didochock, de Volodymyr Tykhyi. El premio FIPRESCI ha recaído en Vartal, Lviv, Ukraine, de Yuriy Hrytsyna.

En la sección de documentales europeos, In California, de Charles Redon, se ha hecho con el Duque de Oro a mejor documental; My Friend Boris Nemtsov [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Zosya Rodkevich, ha obtenido una mención especial.

La 8ª edición del festival se celebrará entre el 12 y el 22 de julio de 2017.

Palmarés completo del Festival Internacional de Cine de Odesa 2016:

Duque de Oro a mejor película (premio del público)
Burn Burn Burn [+lee también:
tráiler
ficha de la película] - Chanya Button 

Competición internacional

Mejor película
Illegitimate [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Adrian Sitaru
ficha de la película] - Adrian Sitaru

Mejor director 
Xavier Seron - Je me tue à le dire [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Xavier Seron
ficha de la película]

Mejores actrices
Rosalie Thomass y Kaori Momoi - Fukushima, Mon Amour [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (Doris Dörrie)

Menciones especiales 
Suntan [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Argyris Papadimitropoulos
ficha de la película] - Argyris Papadimitropoulos
Les Ogres [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] - Léa Fehner 

Competición de documentales europeos

Duque de Oro a mejor documental europeo
In California - Charles Redon

Mención especial
My Friend Boris Nemtsov [+lee también:
tráiler
ficha de la película] - Zosya Rodkevich

Competición nacional

Duque de Oro a mejor película ucraniana
The nest of the Turtledove [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] - Taras Tkachenko

Mejor actor
Myroslav Slaboshpytskyi - My Grandmother Fanny Kaplan [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] (Olena Demyanenko)

Menciones especiales
Projectionist [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Yuriy Shylov
ficha de la película] - Yuriy Shylov 
Didochock - Volodymyr Tykhyi

Premios FIPRESCI

FIPRESCI a mejor largometraje ucraniano
Varta1, Lviv, Ukraine - Yuriy Hrytsyna

FIPRESCI a mejor cortometraje ucraniano
Home - Iryna Tsilyk

Cortometrajes ucranianos

Mejor cortometraje
It was showering in Manchester - Valeria Kalchenko y Antonio Lukich
Nail - Philip Sotnychenko 

Competición de Pitching

Mejor proyecto
Home Games - Alisa Kovalenko

Mejor presentación
Egregor - Lubomir Levitski

Work in progress

Mejor work in progress
5 Therapia - Alisa Pavlovska

Mejor presentación
Her Heart - Akhtem Seitablaye

Mejor guión cómico
Olga Voytenko - My Friend Erzo

(Traducción del francés)