email print share on Facebook share on Twitter share on reddit pin on Pinterest

WARSAW 2017 Discoveries

A Hustler’s Diary: un gángster interrumpe un banquete

por 

- Una de las películas más graciosas del Festival de Varsovia de este año evita ágilmente los clichés y logra sorprender en todo momento

A Hustler’s Diary: un gángster interrumpe un banquete
Can Demirtas en A Hustler’s Diary

En A Hustler’s Diary [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]
, que demostró ser una de los largometrajes más graciosos del Festival de Varsovia 2017 (proyectada en la sección Discoveries), el director y guionista Ivica Zubak (sueco nacido en Croacia) cuenta la historia de Metin (interpretado por Can Demirtas, quien también aportó al guión), un hijo de inmigrantes turcos de clase obrera que incursiona en delitos menores, como allanamientos de morada, robos (mayormente de relojes) para luego empeñarlos en tiendas locales. Sin embargo, sus sueños son otros, ya que lo que desea es abrirse paso como artista, más precisamente como actor dramático. Y como es de esperar, su audición en la Academia de Arte Dramático de Estocolmo deja mucho que desear, y la carrera de actor de Metin se termina antes de siquiera haber comenzado. Sin embargo, afortunadamente para él, sin darse cuenta olvida en la sala de audiciones un cuaderno que contiene descripciones exactas y hasta poéticas de sus actividades criminales, peleas callejeras y agresiones cometidas contra personas que se cruzaron en su camino de una “mala” manera, y Lena (interpretada por Lena Endre), una de las profesoras de la academia, lo encuentra y piensa que es una lectura verdaderamente agradable.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)
sofia_meetings_internal

Por supuesto que en un principio, el haber perdido su cuaderno no le gustó nada a Metin ya que contiene nombres, lugares y otros datos incriminatorios. Además, la bien intencionada profesora, rápidamente y sin consultarlo le pasa el cuaderno a su amigo Puma Andersson (Jörgen Thorsson), un editor de una empresa editorial sofisticada e intelectual. Él se muestra inmediatamente interesado en mostrarlo al mayor número de personas posible y emocionado por publicarlo. Este es el detonante de algunas de las escenas más divertidas en A Hustler’s Diary, en donde el humilde y casi analfabeto Metin, con una formación conservadora, se zambulle en el mundo de la élite intelectual, liberal y de alta alcurnia, y encuentra sus métodos tan desconcertantes como ellos a él. 

Por suerte, A Hustler’s Diary no llega a poner a los personajes y su entorno dentro de estereotipos caricaturescos. La película deja que los espectadores se diviertan con el encuentro peculiar de la clase alta y sus sensibilidades con la osadía callejera, pero continúa con la historia rápidamente. La situación económica de la familia de Metin, su crianza y su vida hasta este momento no desaparecen mágicamente porque un editor presuntamente ingenuo le ofrece un contrato para un libro, pero la película tampoco se involucra en el tipo de fatalidad que haría imposible que él sea capaz de cambiar algo en su vida. No es un equilibrio fácil de lograr, pero Ivica Zubac lo hace con éxito. 

A Hustler’s Diary es una de esas películas excepcionales que logran circunnavegar las expectativas del público y sorprenderlos en varias ocasiones. Nunca se mantiene exactamente donde creemos que lo hará ni se convierte en algo que tememos: tan pronto como comienza a parecerse a una comedia alocada, da un giro inesperado hacia el terreno del drama social; cuando parece que está a punto de tomarse a sí misma demasiado en serio, escapa de las trampas clichés que la misma narrativa ha tendido. Can Demirtas es un actor cómico brillante, sin él es difícil o casi imposible imaginar A Hustler’s Diary de la misma forma. Y aunque Zubak no continúe con sus exploraciones cinematográficas de las clases bajas en la sociedad sueca, sus películas son indudablemente dignas de atención.

A Hustler’s Diary fue producida por las empresas suecas Indian Summer Film y Film i VästTriArt Film está a cargo de su distribución local y su venta internacional.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del inglés por Natalia Ramos)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy