email print share on Facebook share on Twitter share on reddit pin on Pinterest

PREMIOS Italia

La prensa extranjera corona L'intrusa en los Globos de Oro italianos

por 

- Los premios de los periodistas extranjeros en Italia también han recaído en Toni Servillo y Luca Marinelli (mejores actores), Paola Cortellesi (mejor actriz) y Ammore e malavita (mejor comedia)

La prensa extranjera corona L'intrusa en los Globos de Oro italianos
Leonardo Di Costanzo (izquierda) con su Globo de Oro a la mejor película por L'intrusa (© Victor Sokolowicz)

Este artículo está disponible en inglés.

The Italian Foreign Press Association awarded the 2018 Golden Globe for Best Film to The Intruder [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
 by Leonardo Di Costanzo, the second feature film by the director of The Interval [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Leonardo Di Costanzo
ficha del filme
]
, co-produced by Italy, Switzerland and France.

The 58th edition of the awards ceremony – voted for by foreign journalists and hosted last night at the Villa Medici in Rome – saw the award for Best Actor go to both Toni Servillo in the role of inspector Vogel in La ragazza nella nebbia [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
, acted "with such skill and naturalness it was as if he were at a restaurant enjoying life while moving from starter to main course" (the film by Donato Carrisi also won a Globe for Best Screenplay), and to Luca Marinelli in Rainbow - A Private Affair [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Paolo Taviani
ficha del filme
]
, for "demonstrating his total devotion to cinema by gifting us with yet another great acting triumph in the latest film by Paolo and Vittorio Taviani." The award for Best Actress went to Paola Cortellesi, who, from the opening scenes of Like a Cat on a Highway [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]
, according to the jury, "provokes an immediate empathetic response in the viewer. Her sincere and sweet tone makes her one of the wittiest actresses in Italian cinema."

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Awards also went to Love and Bullets [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Marco y Antonio Manetti
ficha del filme
]
 by the Manetti Bros. (Best Comedy), The Place [+lee también:
crítica
tráiler
making of
ficha del filme
]
by Paolo Genovese (Best Cinematography for Fabrizio Lucci) and Caravaggio: The Soul and the Blood [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]
 by Jesús Garcés Lambert (Best Documentary), while the award for Best Debut Film went to Maria per Roma [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
 by Karen di Porto. The Best Music award went to Pino Donaggio for Dove non ho mai abitato [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]
by Paolo Franchi.

Finally, as previously announced, the Foreign Press Association awarded the Grand Prize to L’esodo [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]
 by Cyrus Formisano for its "strong depiction of the rift between the ‘powers that be’ and real life. A real political film"), and the Lifetime Achievement Golden Globe to Gianni Amelio, for having described "unforgettable paternal figures,” in his films, “turning them into centres of creative gravitation around which to build wonderful stories."

The complete list of 2018 Globi d'oro winners:

Best Film
The Intruder [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
 - Leonardo Di Costanzo (Italy/Switzerland/France)

Best Actor
Toni Servillo - La ragazza nella nebbia [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
(Italy/France/Germany)
Luca Marinelli - Rainbow - A Private Affair [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Paolo Taviani
ficha del filme
]
(Italy/France)

Best Actress
Paola Cortellesi - Like a Cat on a Highway [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]

Foreign Press Grand Prize
L’esodo [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]
 - Ciro Formisano

Best Screenplay
Donato Carrisi - La ragazza nella nebbia

Best Comedy
Love and Bullets [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Marco y Antonio Manetti
ficha del filme
]
 - Manetti Bros.

Best Debut Film
Maria per Roma [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
 - Karen di Porto

Best Cinematography
Fabrizio Lucci - The Place [+lee también:
crítica
tráiler
making of
ficha del filme
]

Best Music
Pino Donaggio - Dove non ho mai abitato [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]

Best Documentary
Caravaggio: The Soul and the Blood [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]
 - Jesús Garcés Lambert

Short Film Special Mention
Numeruomini - Gianfranco Ferraro

Best Short Film
Stai Sereno - Daniele Stocchi

Golden Globe Lifetime Achievement Award
Gianni Amelio

(Traducción del italiano)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.