email print share on Facebook share on Twitter share on reddit pin on Pinterest

VENECIA 2018 Premios / Competición / Orizzonti

Roma vence en Venecia: Guillermo del Toro le pasa el relevo a Alfonso Cuarón

por 

- VENECIA 2018: La cinta de Netflix se lleva el León de Oro, que entregó el vencedor del año pasado, mientras el Gran Premio del Jurado fue a parar a Yorgos Lanthimos por La favorita

Roma vence en Venecia: Guillermo del Toro le pasa el relevo a Alfonso Cuarón
Alfonso Cuarón con su León de Oro (© La Biennale di Venezia - foto ASAC)

Alfonso Cuarón ha triunfado en la 75° edición de la Mostra Internacional del Cine de Venecia con Roma. Un verdadero pase de relevos, ya que ha sido el encargado de entregarlo su compatriota Guillermo del Toro, presidente del jurado y también León de Oro de la anterior edición del festival con La forma del agua. “Muchas gracias a la Mostra por el continuo apoyo a la película, y a los miembros del jurado”, ha dicho el director mexicano en un perfecto italiano, “este premio tiene una importancia increíble para mí”. En inglés, agradeció también a Netflix, que produjo la película, y todo el equipo que ha trabajado en el bellísimo film en blanco y negro, ambientado en la Ciudad de México de los años setenta. “Vuestro trabajo se ve en todos los planos de la película”. Finalmente, también agradeció apasionadamente a las intérpretes, “por el inmenso respeto que han tenido al representar a las mujeres que me han criado”. Precisamente, Cuarón reveló que hoy mismo es el cumpleaños de la mujer en la que se basa la película, que interpreta Yalitza Aparicio con su personaje de la joven Cleo.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Por su parte, el Gran Premio del Jurado fue a parar al polémico director Yorgos Lanthimos, en competición con La favorita [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
, que rápidamente agradeció, entre otros, a las tres “maravillosas mujeres con las que tuve la oportunidad de trabajar”. Se trata de las actrices Olivia Colman, Emma Stone y Rachel Weisz. Y de hecho, fue Colman quien recibió la Copa Volpi a la Mejor Actriz por su convincente interpretación de Ana Estuardo, soberana de Inglaterra entre el 1702 y el 1714. También Olivia Colman intentó hablar italiano con cierto éxito: “Me honra que Venecia se haya enamorado de nuestra película”.

La Copa Volpi al Mejor Actor fue para Willem Dafoe por su encarnación de Vincent Van Gogh en At Eternity’s Gate [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Julian Schnabel
ficha del filme
]
de Julian Schnabel. El actor recordó cómo fue adoptado hace tiempo por Italia y por la Mostra: “Llegué aquí por primera vez hace treinta años con Martin Scorsese”. Después, los agradicimientos: “Van Gogh decía ‘yo soy mis pinturas’, Julian Schnabel es esta película, que ha dirigido con amor, generosidad y diversión”.

El premio a Mejor Director fue para el francés Jacques Audiard por su extraordinario The Sisters Brothers [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Jacques Audiard
ficha del filme
]
. Audiarddio las gracias con un mensaje de vídeo: “Este premio, además de hacerme sentir orgulloso, me tranquiliza”.

El premio a Mejor Guion recayó en Joel Coen y Ethan Coen por su película de episodios The Ballad of Buster Scruggs. Los hermanos Coen no estuvieron presentes en la ceremonia, por lo que el premio lo recogió el actor Tim Blake Nelson, que protagoniza el western también producido por Netflix.

Por último, el Premio Especial del Jurado, una cierta sorpresa, fue para The Nightingale, dirigida por Jennifer Kent (que dijo que “la fuerza de las mujeres es la fuerza más potente del planeta, veremos muchas mujeres en el futuro del cine”), y el Premio Marcello Mastroianni al actor o actriz emergente, merecidísimo, recayó en Baykali Ganambarr, el guía aborigen de la misma película. Baykalidio las gracias a la directora “por haber contado de manera verídica nuestro pasado en Tasmania”.

En cuanto a la sección Orizzonti, el jurado presidio por la directora, guionista y productora griega Athina Tsangari premió como Mejor Película a Manta Ray [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
del tailandés Phuttiphong Aroonpheng, como Mejor Director a Emir Baigazin por The River [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Emir Baigazin
ficha del filme
]
, con un Premio Especial del Jurado al turco Mahmut Fazil Coşkun por The Announcement [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Mahmut Fazıl Coşkun
ficha del filme
]
, a los actores Natalya Kudryashowa por The Man Who Surprised Everyone [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
y Kais Nashif por Tel Aviv On Fire [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Sameh Zoabi
ficha del filme
]
, a Pema Tseden por el guion deJinpa, y, por último, al cortometraje A Gift (Kado)de Aditya Ahmad.

De entre las 19 óperas primas vistas por el jurado del Premio Luigi de Laurentiis, la ganadora fue The Day I Lost My Shadow [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Soudade Kaadan
ficha del filme
]
de la directora siria Soudade Kaadan, que ha recibido dos cheques de 50.000 dólares (uno de ellos para la producción).

Por otra parte, la presidenta del jurado Susanne Bier ha asignado el premio a lo tres títulos vencedores de la sección Venice Virtual Reality, mencionando que el jurado ha tenido el privilegio de mirar a través de una “emocionante ventana al futuro”. Y el premio al Mejor Documental sobre Cine fue para The Great Buster: A Celebration de Peter Bogdanovich sobre el grandísimo Buster Keaton

Recordamos también que los Leones de Oro a la carrera se han entregado durante el festival a Vanessa Redgrave y David Cronenberg.

Los ganadores de todos los premios de la 75a edición de la Mostra de Venecia:

Competición

León de Oro
Roma - Alfonso Cuarón (México)

León de Plata - Gran Premio del Jurado
La favorita [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
 - Yorgos Lanthimos (Irlanda/Reino Unido/Estados Unidos)

León de Plata - Premio al mejor director
Jacques Audiard - The Sisters Brothers [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Jacques Audiard
ficha del filme
]
 (Estados Unidos/Francia/Rumanía/España)

Premio Especial del Jurado
The Nightingale - Jennifer Kent (Australia)

Copa Volpi a la mejor actriz
Olivia Colman - La favorita

Copa Volpi al mejor actor
Willem Dafoe - At Eternity’s Gate [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Julian Schnabel
ficha del filme
]
 (Estados Unidos/Francia/Reino Unido)

Premio al mejor guion
Joel & Ethan Coen - The Ballad of Buster Scruggs (Estados Unidos)

Premio Marcello Mastroianni a Mejor Actor/Actriz Revelación
Baykali Ganambarr - The Nightingale

León del Futuro – Premio "Luigi de Laurentiis" a la mejor ópera prima
The Day I Lost My Shadow [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Soudade Kaadan
ficha del filme
]
 - Soudade Kaadan (Siria/Líbano/Francia/Catar)

Orizzonti

Mejor película
Manta Ray [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
 - Phuttiphong Aroonpheng (Tailandia/Francia/China)

Mejor director
Emir Baigazin - The River [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Emir Baigazin
ficha del filme
]
(Kazajistán/Polonia/Noruega/Países Bajos)

Premio Especial del Jurado
The Announcement [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Mahmut Fazıl Coşkun
ficha del filme
]
 - Mahmut Fazıl Coşkun (Turquía/Bulgaria)

Mejor actriz
Natalya Kudryashova - The Man Who Surprised Everyone [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
 (Rusia/Estonia/Francia)

Mejor actor
Kais Nashif - Tel Aviv On Fire [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Sameh Zoabi
ficha del filme
]
(Luxemburgo/Bélgica/Israel/Francia)

Mejor guion
Pema Tseden - Jinpa (China)

Mejor cortometraje
A Gift (Kado) - Aditya Ahmad (Indonesia)

Venice Classics

Mejor película restaurada
La notte di San Lorenzo - Paolo & Vittorio Taviani (Italia)

Mejor documental sobre cine
The Great Buster: A Celebration - Peter Bogdanovich (Estados Unidos)

Venice Virtual Reality

Best VR
Spheres - Eliza McNitt (Estados Unidos/Francia)

Best Experience
Buddy VR - Chuck Chae (Corea del Sur)

Best Story
L'Île des morts - Benjamin Nuel (Francia)

The Favourite [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
 - Yorgos Lanthimos (Irlanda/Regno Unito/Stati Uniti)

(Traducción del inglés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.