email print share on Facebook share on Twitter share on reddit pin on Pinterest

CANNES 2019 Marché du Film

Netflix y Amazon se hacen con tres producciones francesas premiadas en Cannes

por 

- CANNES 2019: Netflix se queda con Atlantique de Mati Diop y J’ai perdu mon corps de Jérémy Clapin, mientras que Amazon llevará Les Misérables de Ladj Ly a los Estados Unidos

Netflix y Amazon se hacen con tres producciones francesas premiadas en Cannes
Mati Diop, ganadora del Gran Premio del Jurado del 72° Festival de Cannes (© Eric Bonté/CNC)

Este artículo está disponible en inglés.

Only three years have passed, yet it feels like a lifetime since the Cannes Golden Camera-awarded film Divines [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Houda Benyamina
ficha del filme
]
was sold to Netflix, giving rise to all manner of heated debate in the French film industry. Indeed, among the various works to have emerged triumphant on the Croisette over the past few days, no less than three French titles have fallen into the hands of these powerful US platforms; a hat trick which clearly echoes the talks helmed by the CNC in Cannes (read our article), but which also suggests that the mental block which once existed for international sales agents and certain French producers in this regard is now largely a thing of the past (even if we can’t help but note that the three films in question are all first feature films).

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Crowned the winner of the Grand Prix at the 72nd Cannes Film Festival, Mati Diop’s Atlantics [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Mati Diop
ficha del filme
]
has been sold to Netflix for worldwide distribution by mk2 Films, with the exception of France (where it is set to be released in cinemas on 2 October via Ad Vitam), Benelux, Switzerland, Russia and China. This feature film was produced by Les Films du Bal and co-produced by Arte France Cinéma, Cinekap (Senegal) and Frakas Productions (Belgium). 

Meanwhile, Charades has sold Netflix the worldwide rights (except for France - where its cinema release will take place on 6 November via Rezo -, Benelux, Turkey and China) relating to the animated film I Lost My Body [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Jérémy Clapin
ficha del filme
]
by Jérémy Clapin, which emerged victorious from Cannes Critics’ Week, bagging itself the Grand Prix. The film was produced by Xilam Animation and co-produced by Auvergne-Rhône-Alpes Cinéma.

Last but not least, during the Marché du Film, Wild Bunch sold Ladj Ly’s first full-length fiction film Les Misérables [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Ladj Ly
ficha del filme
]
to Amazon Studios for distribution in the US (for a reported sum of $1.5m); a work which subsequently claimed a place on the podium holding aloft a Jury Prize.  The case of this SRAB Films production, co-produced by Rectangle Productions and Lyly Films, is, however, somewhat different to that of the newly acquired Netflix titles because, on the one hand, Amazon is known for providing films with a proper cinema release window before making them available online, and, on the other, Les Misérables has also been bought by a multitude of more traditional distributers from all over the world, for Germany (Alamode), Italy (Lucky Red), Spain (Caramel), the UK (Altitude), Scandinavia (Edge Entertainment), Benelux (Paradiso), Switzerland (Filmcoopi), Portugal (Alambique), Greece (Seven Films), Poland (M2 Films), Hungary (Vertigo Media), Slovakia (Film Europe), Romania (Independenta Film), the Middle East, China, Japan, South Korea, Hong Kong, Canada, Latin American and Australia. As for France, Le Pacte will be releasing the film on a yet-to-be-confirmed date in the autumn.

By way of a reminder, last autumn, Netflix also bought Emmanuel Mouret’s Mademoiselle de Joncquières [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Emmanuel Mouret
ficha del filme
]
from Indie Sales, for worldwide distribution (excluding France, Benelux, Switzerland and Canada), and in February, in Berlin, Antonin Baudry’s The Wolf’s Call [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
(1.5 million cinema admissions in France) from Pathé International, for distribution in North and South America, Spain and Scandinavia.

(Traducción del francés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.