email print share on Facebook share on Twitter share on reddit pin on Pinterest

EUROPEAN FILM AWARDS 2019

La favorita se alza como vencedora en unos European Film Awards marcadamente políticos

por 

- La cinta de Yorgos Lanthimos arrasa en los premios dejando poco espacio a los demás nominadas para brillar, con pocas excepciones como Antonio Banderas, Céline Sciamma y Les Misérables

La favorita se alza como vencedora en unos European Film Awards marcadamente políticos
El equipo de La favorita recibe el premio a la Película Europea

Tal vez era de esperar que la película “más europea” de la selección acabase arrasando en los 32º European Film Awards. La favorita [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
, una coproducción entre Irlanda, Reino Unido y Estados Unidos, dirigida por el griego Yorgos Lanthimos, ha recibido un total de 8 galardones en la ceremonia de entrega de los EFA, celebrada en la Haus der Berliner Festspiele de Berlín el pasado sábado 7 de diciembre. Después de dominar en las categorías técnicas con cuatro premios (Dirección de Fotografía, Montaje, Diseño de vestuario, Peinado y maquillaje), el productor Ed Guiney subió dos veces al escenario en nombre de Lanthimos para recoger los premios a mejor Director Europeo y Comedia Europea, así como para presentar un agradecimiento grabado por Olivia Colman, que se alzó con el premio a mejor Actriz Europea.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

La cinta de Lanthimos dejó poco espacio para que brillasen las otras candidatas, pero aún así hubo algunas sorpresas. Uno de los momentos más conmovedores de la ceremonia, que por lo demás fue dinámica y alegre, fue el premio a Antonio Banderas como mejor Actor Europeo por su interpretación en Dolor y gloria [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Antonio Banderas
Q&A: Pedro Almodóvar
ficha del filme
]
, de Pedro Almodóvar. Los encargados de presentar el galardón fueron Anna Brüggemann y Aistė Diržiūtė, mientras que Banderas, que no pudo asistir al evento, se unió a la ceremonia mediante Skype, visiblemente emocionado.

La otra gran victoria para España fue en la categoría de largometraje de animación, donde Buñuel en el laberinto de las tortugas [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
, de Salvador Simó, se impuso a ¿Dónde está mi cuerpo? [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Jérémy Clapin
ficha del filme
]
y Les Hirondelles de Kaboul [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Zabou Breitman, Eléa Gobbe…
ficha del filme
]
(presentadas en Cannes), así como a Marona’s Fantastic Tale [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
(estrenada en Annecy).

La huelga general en Francia impidió que varios ganadores asistieran a la ceremonia, como Céline Sciamma, que se llevó el premio a mejor Guion Europeo por Retrato de una mujer en llamas [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Céline Sciamma
ficha del filme
]
. Sciamma envió un vídeo conmovedor para alentar a los jóvenes guionistas y agradecer a los distribuidores europeos por apoyar películas como la suya. Por otra parte, su compatriota francesa Claire Denis sí llegó a la ceremonia, pero sin tiempo suficiente para recoger su equipaje, por lo que se disculpó por no llevar nada más elegante que sus vaqueros y una chaqueta de cuero, con los que entregó el Premio al Logro Europeo en el Cine Mundial a su amiga Juliette Binoche. En su discurso, la actriz francesa animó a los jóvenes actores a ser exigentes en los papeles que asumen, enfatizando la responsabilidad de los intérpretes a la hora de representar ciertos roles en la pantalla. El concepto de responsabilidad también está muy presente en Los Miserables [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Ladj Ly
ficha del filme
]
, de Ladj Ly, que recibió el premio European Discovery - FIPRESCI.

El país anfitrión también pudo celebrar unos cuantos galardones. Además de la ya anunciada victoria de John Gürtler por la banda sonora original de System Crasher [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Nora Fingscheidt
ficha del filme
]
, Alemania estuvo presente en el premio inaugural a la mejor Serie Europea de Ficción, que fue para Babylon Berlin, con la presencia de gran parte del reparto. Aunque la celebración más aplaudida fue la de Werner Herzog, a quien dedicaron una divertida aria sobre su vida y obra, antes de que el presidente de la Academia, Wim Wenders, interpretase para él "Nothing Compares 2U" al entregarle el Premio Honorífico a toda su carrera. Herzog dio las gracias a su productor, Lucki Stipetić, y alentó a todos los presentes a celebrar y defender la Unión Europea, reconociendo su labor al permitir que las películas de países pequeños puedan alcanzar mayor visibilidad. El cineasta alemán también elogió a la Unión como el mejor proyecto de paz del mundo, comparándola con otros "intentos absurdos de promover la paz poniendo flores en rifles".

La idea de Europa como garante de la paz estuvo presente durante toda la ceremonia, especialmente cuando el recién elegido director de la Academia, Mike Downey, invitó al escenario al director ucraniano Oleg Sentsov, recientemente liberado tras pasar cinco años como prisionero político en Rusia. Downey aprovechó esta oportunidad para anunciar la creación, por parte de la Academia del Cine Europeo, junto con IDFA e IFFR, de la Coalición Internacional para los Cineastas en Riesgo (International Coalition for Filmmakers at Risk), una organización destinada a apoyar a los artistas que se enfrentan a persecuciones políticas a causa de su trabajo. Afortunadamente, este anuncio no coincidió con ninguna de las menciones a Roman Polanski, nominado en varias categorías por El oficial y el espía [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
, menciones que recibieron aplausos silenciosos por parte del público, y que fueron precedidos por unas declaraciones de Downey en las que aseguraba que, a la luz de las recientes acusaciones contra el director, la Academia estaba valorando "revisar sus medidas disciplinarias".

En una ceremonia que destacó por su compromiso e irreverencia, el cineasta polaco Paweł Pawlikowski también bromeó al recibir el Premio del Público por Cold War [+lee también:
crítica
tráiler
Q&A: Pawel Pawlikowski
ficha del filme
]
, cuestionando las terribles decisiones que ha tomado el “público” en los últimos tiempos. Edward Watts, codirector junto con Waad Al Khateab de la cinta ganadora a mejor Documental Europeo, For Sama [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Waad Al-Kateab, Edward Watts
ficha del filme
]
, comentó que el equipo británico de la película estaba especialmente feliz de ganar un premio europeo mientras el país se encuentra en medio de las negociaciones del Brexit. La productora croata Ankica Jurić Tilić, ganadora del Premio de Coproducción de Eurimages, también alabó el espíritu europeo de colaboración y tolerancia, que experimenta todos los días en su trabajo como productora y coproductora.

La lista de los vencedores:

Película Europea
La favorita [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
– Yorgos Lanthimos (Irlanda/Reino Unido/Estados Unidos)

Documental Europeo
For Sama [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Waad Al-Kateab, Edward Watts
ficha del filme
]
– Waad Al Khateab, Edward Watts (Reino Unido/Estados Unidos)

Comedia Europea
La favorita – Yorgos Lanthimos

Director Europeo
Yorgos Lanthimos – La favorita 

Actriz Europea
Olivia Colman – La favorita

Actor Europeo
Antonio Banderas – Dolor y gloria [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Antonio Banderas
Q&A: Pedro Almodóvar
ficha del filme
]
(España)

Guion Europeo
Céline Sciamma – Retrato de una mujer en llamas [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Céline Sciamma
ficha del filme
]
(Francia)

European Discovery - Prix FIPRESCI
Les Misérables [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Ladj Ly
ficha del filme
]
– Ladj Ly (Francia)

Película de Animación Europea
Buñuel en el laberinto de las tortugas [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
- Salvador Simó (España/Países Bajos)

Cortometraje Europeo
The Christmas Gift - Bogdan Mureşanu (Rumanía/España)

Premio del Público
Cold War [+lee también:
crítica
tráiler
Q&A: Pawel Pawlikowski
ficha del filme
]
- Paweł Pawlikowski (Polonia/Reino Unido/Francia)

Dirección de Fotografía Europea
Robbie Ryan – La favorita

Montaje Europeo
Yorgos Mavropsaridis – La favorita

Diseño de Producción Europeo
Antxon Gómez – Dolor y gloria

Diseño de Vestuario Europeo
Sandy Powell – La favorita

Peluquería y Maquillaje Europeos
Nadia Stacey – La favorita

Banda Sonora Europea
John Gürtler – System Crasher [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Nora Fingscheidt
ficha del filme
]
(Alemania)

Sonido Europeo
Eduardo Esquide, Nacho Royo-Villanova y Laurent Chassaigne – La noche de 12 años [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Álvaro Brechner
ficha del filme
]
(Uruguay/España/Argentina/Francia/Alemania)

Efectos Visuales Europeos
Martin Ziebell, Sebastian Kaltmeyer, Néha Hirve, Jesper Brodersen y Torgeir Busch – Sobre lo infinito [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Roy Andersson
ficha del filme
]
(Suecia/Alemania/Noruega)

Premio Eurimages a la Coproducción
Ankica Jurić Tilić

Serie de Ficción Europea
Babylon Berlin

Logro Europeo en el Cine Mundial
Juliette Binoche

Premio a la Carrera
Werner Herzog

(Puedes ver la ceremonia completa a continuación.)

 

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del inglés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.