02/09/2022 - VENECIA 2022: La cinta de Niccolò Falsetti sobre tres amigos que hacen música punk es lo suficientemente fresca y viva como para ser apreciada también por los que no son fans del género

Emanuele Linfatti, Matteo Creatini y Francesco Turbanti en Margini

Si crees que la escena punk está muerta, te equivocas. Basta con navegar un poco por la Wikipedia o buscar en Google la palabra “punk” para darse cuenta de que todos los países europeos, al menos en el Viejo Continente, tienen sus propios grupos de punk que representan los diversos sub-estilos de este movimiento musical, nacido en la década de 1970 y promovido por innumerables fanzines online y locales de música en directo que se extienden desde Noruega hasta la Turquía de Erdogan. Margini [+lee también:
tráiler
entrevista: Niccolò Falsetti
ficha de la película], dirigida por Niccolò Falsetti y seleccionada en la competición de la Semana Internacional de la Crítica en el 79.º Festival de Venecia, se centra en una forma suburbana de punk. Escrita por el propio director junto a Francesco Turbanti y Tommaso Renzoni, la película nace de la experiencia personal de Falsetti y Turbanti con el grupo punk PEGS en Grosseto.

Es precisamente en Grosseto, en el verano de 2008, donde se desarrolla la película. Edoardo (Emanuele Linfatti), Iacopo (Matteo Creatini) y Michele (Francesco Turbanti) son miembros de una banda de hardcore. El bajista, Iacopo, es un músico clásico que se presta al street punk. En septiembre, tiene que pasar unos exámenes con su maestro, el Sr. Barenboim, antes de irse de gira. Por su parte, Edoardo toca la guitarra y vive con su madre, Tiziana (Valentina Carnelutti), que no entiende a su hijo, con sus camisetas de Discharge, Hüsker Dü y Black Flag. Lo mismo ocurre con el batería, Michele. Sin trabajo, sin dinero y cabreados, son marginados en una ciudad de 80.000 habitantes, como sugiere de forma irónica y amarga el título de la película. Su tema principal es “Punk è moda (non per noi)” [“El punk es moda (no para nosotros)”] en la que cantan sobre cómo no pueden permitir que los periódicos o los programas de televisión “nos digan qué es el punk; es mucho más que tachuelas, botas y pelos de colores, no lo encuentras en clubes nocturnos o centros comunitarios, no es solo cosa de jóvenes, no es otra moda pasajera, ¡y el tiempo nos dará la razón!”.

Su gran oportunidad llega cuando les proponen ser teloneros en un concierto en Bolonia para Defense, una famosa banda estadounidense de hardcore punk. El concierto termina cancelándose, por lo que el trío decide que la montaña debe ir a Mahoma, e invitan a Defense a tocar en Grosseto. Sin embargo, la situación se complica cuando Iacopo se da cuenta de que su examen está programado para el mismo día del evento. Mientras tanto, Michele ya ha comprado los billetes de avión con la tarjeta de crédito de su novia (Silvia D'Amico), que trabaja como cajera en un supermercado, y Eduardo tiene un gran enfrentamiento con la pareja de su madre (Nicola Rignanese), de quien dependen para conseguir un local. ¿Qué harían los verdaderos punks ante esta situación fuera de control?

Los personajes hablan con un dialecto toscano intenso y rápido, que en ocasiones se habría beneficiado de subtítulos. Margini es una película modesta, pero genuina, animada, brillante y vivaz, realizada por personas que conocen la ideología y la subcultura punk, que también es intencionalmente caótica (el director pertenece a un colectivo de autores y cineastas que han realizado documentales, cortometrajes, campañas virales, proyectos cross-media y webseries a lo largo de los años, así como más de cien ejemplos de branded content y publicidad). Las escenas del concierto están filmadas con gran maestría (spoiler: el concierto se celebra finalmente, de una forma u otra), y las burlas del grupo hacia la sociedad provinciana suponen el último acto de rebeldía de una generación (30-40 años) que todavía intenta “soñar a lo grande”, a pesar de que sus camisetas de Hüsker Dü están pasadas de moda. En resumen, tanto el público joven como el más adulto apreciará la vivacidad y la espontaneidad de esta película, independientemente de su interés por el punk.

Margini es una producción de las italianas dispàrte y Manetti bros. Film en colaboración con RAI Cinema. Fandango Sales se encarga de las ventas internacionales de la película.

(Traducción del italiano)

Galería de fotos 02/09/2022: Venecia 2022 - Margini

16 fotos disponibles. Desliza hacia la izquierda o la derecha para verlas todas.

{0} de {1}

Niccolò Falsetti, Francesco Turbanti, Emanuele Linfatti, Matteo Creatini, Valentina Carnelutti, Silvia D'Amico, Aurora Malianni, Antonio Manetti, Marco Manetti
© 2022 Fabrizio de Gennaro for Cineuropa - fadege.it, @fadege.it