08/12/2022 - La película de Hassan Nazer sigue a un joven refugiado afgano en una remota área de Irán, que milagrosamente se hace con la estatuilla del Óscar que ganó Asghar Farhadi en 2017

¿A dónde van todas esas medallas? Vemos al talento tocarlas en un escenario iluminado, y en photocalls oficiales, pero pocas veces las volvemos a ver. El director iraní afincado en Escocia Hassan Nazer hace un análisis acertado del significado de estas herramientas físicas, en especial para la industria cinematográfica de su país, donde la pasión por el cine y la cultura política represiva siempre están en desacuerdo. Winners, el segundo largometraje de Nazer —financiado al completo por Reino Unido, pero grabado en su ciudad natal, Garmsar, con actores locales— muestra un Irán rural y urbano enamorado del cine, pero incapaz de reconocerlo abiertamente o de difundirlo públicamente sin miedo. Los rechazados y vagabundos premios Oscar y Oso de Plata que lideran el argumento, pasando de un personaje a otro como si fueran un trueque, son una metáfora perfecta de lo que los directores iraníes deben soportar después de ser venerados en el circuito de festivales. Estrenada este año en el Festival de Edimburgo, donde se llevó el Premio del Público, ha ganado más protagonismo en su país después de haber sido seleccionada para competir por el Oscar en representación de Reino Unido (ver la noticia).

Mientras escribía Winners, Nasser quería partir del tono típico del cine iraní actual, manteniendo la autenticidad que surge de su propio legado, pero contrarrestándolo con lo que él llama una sensibilidad más “europea”. Esto está presente sobre todo en la fantasía y en aspectos de cumplimiento de deseos de la película, que parte del realismo con el que se asocia al cine iraní. Winners es una historia especulativa, que concede a sus personajes principales la justicia poética que una narrativa más verosímil les negaría, mientras se alimenta de una melancolía que añade actualidad a la historia, con la reciente persecución estatal de Jafar Panahi a la que se hace referencia en el argumento.

Winners se centra al principio en Yahya (Parsa Magari), un refugiado afgano preadolescente que lleva una vida modesta en Padeh, una zona árida del norte del país. Fanático del cine, encuentra sin saberlo el Oscar que recibió Asghar Farhadi en 2017 por El viajante mientras va a al colegio, después de ser extraviado por un cartero anciano que debía conservarlo hasta entregarlo a su verdadero destinatario (a quien se le negó el derecho a asistir a la ceremonia de ese año, después de que Trump impusiera su veto migratorio a los países de mayoría musulmana al principio de su mandato). El destino del Oscar —al que Yahya y su amiga Layla (Helia Mohammadkhani) no reconocen como tal— va perdiendo importancia poco a poco en el argumento, ya que somos redirigidos a Nasser Khan (Reza Naji) y su asistente, Saber (Hossein Abedini), unos chatarreros que usan a los niños de la escuela local para rebuscar en un vertedero cercano. Que esto se describa como un alegre ritual aventurero para los niños es otro recordatorio de que estamos en un mundo un poco alejado de la realidad.

Aunque la película se esfuerza por ayudar a los espectadores a aplazar su incredulidad, usa ese mismo artificio para generar reflexiones profundas sobre la cultura cinematográfica iraní, mientras evita el tópico del “poder del cine”. Los personajes reales se desvelan y desenmascaran poco a poco en la historia, pero podría tratarse de los sueños de este cineasta.

Winners ha sido producida por Reino Unido, llevada a cabo por Sylph Productions y Edge City Films.

(Traducción del inglés)