email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

BERLINALE 2023

La Berlinale añade nuevos títulos a Berlinale Special y completa sus secciones Berlinale Series, Panorama y Generation

por 

- El documental Kiss the Future se une a la selección de Berlinale Special, y The Siren, de Sepideh Farsi, inaugurará la sección Panorama

La Berlinale añade nuevos títulos a Berlinale Special y completa sus secciones Berlinale Series, Panorama y Generation
Kiss the Future, de Nenad Cicin-Sain (© Bill S. Carter/Not Us Ltd)

Este artículo está disponible en inglés.

Today, the Berlinale announced a raft of new titles taking part in the 53rd edition of the gathering (16-26 February). Berlinale Special (see the previous line-up news) will be enriched by the world premiere of one more documentary feature, Nenad Cicin-Sain’s Kiss the Future [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Nenad Cicin-Sain y Bill Ca…
ficha de la película
]
 (USA/Ireland). The picture has been described by the festival team as “an inescapably current story of defiance, highlighting the struggle of the citizens of Sarajevo during the Bosnian War and how aid worker Bill Carter’s determination resulted in the enlistment of the world’s largest rock band, U2, to help shine a light when the world wasn’t paying attention”.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)
muestradecinedelanzarote2024

The gathering has also confirmed that the Panorama line-up is now complete. As previously announced, the programme will be opened by Sepideh Farsi’s “engaging and politically urgent film” The Siren [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
(France/Germany/Luxembourg/Belgium) on 16 February. Among the new European titles announced today are three films “inviting us into the club as a social place and a space of timeless seduction and seemingly endless possibilities”: Patric Chiha’s “mesmerising club elegy” The Beast in the Jungle [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Patric Chiha
ficha de la película
]
(France/Belgium/Austria), Anthony Lapia’s After [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Anthony Lapia
ficha de la película
]
(France) and Hannes Hirsch’s “Berlin metamorphosis” depicted in Drifter [+lee también:
tráiler
entrevista: Hannes Hirsch y River Matzke
ficha de la película
]
(Germany).

Two more German-language titles are to be showcased in the Panorama strand. In İlker Çatak’s The Teachers’ Lounge [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: İlker Çatak
entrevista: Leonie Benesch
ficha de la película
]
(Germany), the director “takes a close look at the microcosm of a high school poisoned by power games and uncovers a social minefield”. Sisi & I [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Frauke Finsterwalder
ficha de la película
]
comes ten years after Frauke Finsterwalder’s previous effort, Finsterworld [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
. It promises to offer “a feminist reinterpretation of the myth of the Austro-Hungarian empress from the point of view of her final companion and admirer, Irma Sztáray”. The lead roles are played by Susanne Wolff and Sandra Hüller.

The Generation 14plus competition will open with When Will It Be Again Like It Never Was Before [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Sonja Heiss
ficha de la película
]
(Germany/Belgium) by Sonja Heiss on 17 February. Based on Joachim Meyerhoff’s novel of the same name, the film tells the laugh-out-loud funny and deeply moving story of a childhood and youth spent on the grounds of a psychiatric clinic. As previously announced, Domien Huyghe’s moving Sea Sparkle [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Domien y Wendy Huyghe
entrevista: Thibaud Dooms
ficha de la película
]
(Belgium/Netherlands) will kick off the Generation Kplus competition.

“The films in this year’s Generation programme form a kaleidoscope of young worldviews. They look at what moves the present and, in doing so, open our eyes to astounding new perspectives. They create protective, private spaces, formulate clear objections and insist on the right to fantasise. They find new cinematic forms for untold truths,” said section head Sebastian Markt.

Among the European titles being showcased in the two Generation programmes is Mira Fornay’s She – Hero [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
(Slovakia). In it, Romy follows her escaped budgie into a wondrous Slovakian river woodland, and discovers a world where fantasy and reality merge. Meanwhile, in Delegation (Israel/Germany/Poland), Asaf Saban follows an Israeli school class visiting historical sites of German extermination camps in Poland. Finally, Alisa Kovalenko’s documentary We Will Not Fade Away [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
(Ukraine/France/Poland) will zoom in on five young people from the Donbas region – threatened by Russian occupation – who refuse to let go of their faith in a happy future.

The festival has also announced the full selection for the Berlinale Series strand.

Here is the full list of films selected, including the new titles announced today:

Berlinale Special

Kiss the Future [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Nenad Cicin-Sain y Bill Ca…
ficha de la película
]
Nenad Cicin-Sain (USA/Ireland)
Golda [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
Guy Nattiv (UK)
Kill BoksoonByun Sung-hyun (South Korea)
Massimo Troisi: Somebody Down There Likes Me [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Mario Martone
ficha de la película
]
Mario Martone (Italy)
Last Night of Amore [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Andrea Di Stefano
ficha de la película
]
Andrea Di Stefano (Italy)
Mad Fate – Soi Cheang (Hong Kong/China)
Sun and Concrete [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
David Wnendt (Germany)
Talk to MeDanny and Michael Philippou (Australia)
Measures of Men [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Lars Kraume
ficha de la película
]
Lars Kraume (Germany)
Infinity Pool [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
Brandon Cronenberg (Canada/Hungary/Croatia/France)
Loriot's Great Cartoon Revue [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
Loriot and Peter Geyer (Germany)
#ManholeKazuyoshi Kumakiri (Japan)
Seneca – On the Creation of Earthquakes [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Robert Schwentke
ficha de la película
]
Robert Schwentke (Germany/Morocco)
TÁRTodd Field (USA)
Boom! Boom! The World vs. Boris Becker [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
Alex Gibney (UK/USA)

Berlinale Series

The Swarm [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Leonie Benesch
ficha de la serie
]
Barbara Eder, Luke Watson and Philipp Stölzl (Germany/Belgium) (series)
Agent [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la serie
]
- Nikolaj Lie Kaas (Denmark) (series)
The Architect [+lee también:
tráiler
ficha de la serie
]
- Kerren Lumer-Klabbers (Norway) (series)
Bad Behaviour - Corrie Chen (Australia) (series)
Roar - Reema Kagti, Zoya Akhtar and Ruchika Oberoi (India) (series)
The Good Mothers [+lee también:
tráiler
entrevista: Valentina Bellè
ficha de la serie
]
- Julian Jarrold and Elisa Amoruso (United Kingdom/Italy) (series)
Spy/Master [+lee también:
tráiler
entrevista: Adina Sădeanu, Kirsten Pet…
ficha de la serie
]
- Adina Sădeanu, Kirsten Peters and Christopher Smith (Romania/Germany) (series)
Why Try to Change Me Now - Yu Gong, Xiaohui Wang and Dalei Zhang (China) (series)

Panorama

The Siren [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
- Sepideh Farsi (France/Germany/Luxembourg/Belgium) (opening film)
After [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Anthony Lapia
ficha de la película
]
Anthony Lapia (France)
All the Colours of the World Are Between Black and White – Babatunde Apalowo (Nigeria)
And, Towards Happy Alleys Sreemoyee Singh (India)
The Beast in the Jungle [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Patric Chiha
ficha de la película
]
Patric Chiha (France/Belgium/Austria)
Drifter [+lee también:
tráiler
entrevista: Hannes Hirsch y River Matzke
ficha de la película
]
Hannes Hirsch (Germany)
The Eternal Memory – Maite Alberdi (Chile)
Femme [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Sam H. Freeman, Ng Choon P…
ficha de la película
]
– Sam H Freeman, Ng Choon Ping (UK)
Ambush – Chhatrapal Ninawe (India)
Green Night – Han Shua (Hong Kong/China)
Heroic [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
– David Zonana (Mexico/Sweden)
Am a Noise – Karen O'Connor, Miri Navasky, Maeve O'Boyle (USA)
Kokomo City – D Smith (USA)
The Teachers’ Lounge [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: İlker Çatak
entrevista: Leonie Benesch
ficha de la película
]
İlker Çatak (Germany)
Matria [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Álvaro Gago
ficha de la película
]
Álvaro Gago (Spain)
Opponent [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Milad Alami
ficha de la película
]
– Milad Alami (Sweden)
Property – Daniel Bandeira (Brazil)
Midwives [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Léa Fehner
ficha de la película
]
– Léa Fehner (France)
Sira [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Apolline Traoré
ficha de la película
]
– Apolline Traoré (Burkina Faso/France/Germany)
Sisi & I [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Frauke Finsterwalder
ficha de la película
]
Frauke Finsterwalder (Germany/Switzerland/Austria)
Do You Love Me? [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Tonya Noyabrova
ficha de la película
]
Tonia Noyabrova (Ukraine/Sweden)
Under the Sky of Damascus [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
Heba Khaled, Talal Derki, Ali Wajeeh (Denmark/Germany/USA/Syria)
The Burdened - Amr Gamal (Yemen/Sudan/Saudi Arabia)
The Cemetery of Cinema [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Thierno Souleymane Diallo
ficha de la película
]
- Thierno Souleymane Diallo (France/Senegal/Guinea/Saudi Arabia)
The Castle [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Martín Benchimol
ficha de la película
]
- Martín Benchimol (Argentina/France)
Hello Dankness - Soda Jerk (Australia)
Inside [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Vasilis Katsoupis
ficha de la película
]
- Vasilis Katsoupis (Greece/Germany/Belgium)
Iron Butterflies [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Roman Liubyi
ficha de la película
]
- Roman Liubyi (Ukraine/Germany)
Passages [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
- Ira Sachs (France)
Perpetrator [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
- Jennifer Reeder (USA)
Reality - Tina Satter (USA)
Silver Haze [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
- Sacha Polak (Netherlands/UK)
Stams - Bernhard Braunstein (Austria)
The Quiet Migration [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Malene Choi
ficha de la película
]
 - Malene Choi (Denmark)
Transfariana [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Joris Lachaise
ficha de la película
]
- Joris Lachaise (France/Colombia)

Generation Kplus

Sea Sparkle [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Domien y Wendy Huyghe
entrevista: Thibaud Dooms
ficha de la película
]
 - Domien Huyghe (Belgium/Netherlands) (opening film)
Cinderella –
Walt Disney, Wilfred Jackson, Clyde Geronimi, Hamilton Luske (USA) (1950)
Closing Dynasty –
Lloyd Lee Choi (USA)
Dancing Queen [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
Aurora Gossé (Norway)
Gaby’s Hills – Zoé Pelchat (Canada)
A Greyhound of a Girl [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
Enzo d’Alò (Luxembourg/Italy/Ireland/UK/Latvia/Estonia/Germany)
I Woke Up With a Dream – Pablo Solarz (Argentina/Uruguay)
Kiddo [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Zara Dwinger
ficha de la película
]
Zara Dwinger (Netherlands)
She – Hero [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
Mira Fornay (Slovakia)
Deep Sea – Tian Xiaopeng (China)
Sweet As – Jub Clerc (Australia)
Dusk – Awa Moctar Gueye (Senegal)
Xiaohui and His Cows – Xinying Lao (China)
Longing for the World [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
- Jenna Hasse (Switzerland)
Just Super [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
- Rasmus A Sivertsen (Norway)
The Properties of Metals [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
 - Antonio Bigini (Italy)
Of Dreams in the Dream of Another Mirror – Yunyi Zhu (France, short film)
George-Peterland – Christer Wahlberg (Sweden, short film)
Somni – Sonja Rohleder (Germany, short film)
Magma – Luca Meisters (Netherlands, short film)
Spin & Ella – An Vrombaut (Belgium, short film)
The Shift – Amalie Maria Nielsen (Denmark, short film)
Pond – Lena von Döhren, Eva Rust (Switzerland, short film)
Aaaah! - Osman Cerfon (France, short film)
To Be Sisters - Anne-Sophie Gousset, Clément Céard (France, short film)
Dede Is Dead - Philippe Kastner (Czech Republic, short film)
Nanitic - Carol Nguyen (Canada, short film)
Waking up in Silence - Mila Zhluktenko, Daniel Asadi Faezi (Germany/Ukraine, short film)

Generation 14Plus

When Will It Be Again Like It Never Was Before [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Sonja Heiss
ficha de la película
]
Sonja Heiss (Germany/Belgium) (opening film)
Aatmapamphlet (Autobio-Pamphlet) – Ashish Avinash Bende (India)
Almamula [+lee también:
tráiler
entrevista: Juan Sebastián Torales
ficha de la película
]
Juan Sebastian Torales (France/Argentina/Italy)
And the King Said, What a Fantastic Machine [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Axel Danielson, Maximilien…
ficha de la película
]
Axel Danielson, Maximilien Van Aertryck (Sweden/Denmark)
Delegation [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
Asaf Saban (Israel/Poland/Germany)
Hito – Stephen Lopez (Philippines)
Hummingbirds Silvia Del Carmen Castaños, Estefanía “Beba” Contreras (USA)
When a Rocket Sits on the Launch PadBohao Liu (China/USA)
Mutt – Vuk Lungulov-Klotz (USA)
Ramona Victoria Linares Villegas (Dominican Republic)
We Will Not Fade Away [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
Alisa Kovalenko (Ukraine/France/Poland)
Adolfo - Sofía Auza (USA/Mexico)
Dreams' Gate - Negin Ahmadi (Iran/Norway/France)
Tomorrow Is a Long Time [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
- Jow Zhi Wei (Singapore/Taiwan/France/Portugal)
The Lost Boys [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Zeno Graton
ficha de la película
]
 - Zeno Graton (Belgium/France)
Sica [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
- Carla Subirana (Spain)
IncrociFrancesca de Fusco (USA/Germany, short film)
Madden – Malin Ingrid Johansson (Sweden, short film)
Simo – Aziz Zoromba (Canada, short film)
From the Corner of My Eyes – Domonkos Erhardt (Hungary, short film)
Now. Here – Hao Zhao (China, short film)
Ma mère et moi – Emma Branderhorst (Netherlands, short film)
And Me, I’m Dancing Too Mohammad Valizadegan (Germany/Czech Republic/Iran, short film)
Mirror Mirror Sandulela Asanda (South Africa, short film)
Catching Birds – Lea Marie Lembke, Simon Maria Kubiena (Germany, short film)
To Write from Memory - Emory Chao Johnson (USA, short film)
Before Madrid - Ilén Juambeltz, Nicolás Botana (Uruguay, short film)
Crushed - Ella Rocca (Switzerland, short film)
Infantaria Infantry - Laís Santos Araújo (Brazil, short film)

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del inglés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy