Like a Fish on the Moon se lleva el Trofeo de Transilvania
por Mariana Hristova
- La primera película iraní en ganar la competición del TIFF ha convencido al jurado con su original concepto; entre las ganadoras europeas destaca Family Time, Between Revolutions y Day of the Tiger

Este artículo está disponible en inglés.
The director of the Iranian movie Like a Fish on the Moon, Dornaz Hajiha, turned out to be the big winner during the 22nd Transilvania International Film Festival awards gala, which took place on Saturday evening at the Lucian Blaga National Theatre in Cluj-Napoca. As usual, the Transilvania Trophy was endowed with €10,000. The work of the cast was also singled out: actress Sepidar Tari, as the protagonist, won the Best Performance Award (€1,000), splitting it with Nacho Quesada, who plays the lead role in the Argentinian film The Barbarians. Taking into account the victories by the helmer of the Argentinian-Brazilian drama Charcoal, Carolina Markowicz, who picked up the Best Director Award (€3,500), and Tia Kouvo, who snagged the Special Jury Award (€1,500) for Family Time [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Tia Kouvo
ficha de la película] (Finland/Sweden), a new record has thus been set, since for the first time in the history of the festival, the most important awards went to women.
Between Revolutions [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Vlad Petri
ficha de la película] (Romania/Croatia/Qatar/Iran) by Vlad Petri was crowned Best Feature Film in the Romanian Days competition, having been picked by the jury for the strong emotions it elicits in viewers. The director will receive a prize of €1,500, plus analogue laboratory services worth €10,000, offered by Cinelab Romania. The fictionalised poetic documentary also received the FIPRESCI Award, while Andrei Tănase’s Day of the Tiger [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Andrei Tănase
ficha de la película] (Romania) was named Best Debut, a prize endowed with €1,000.
The winner of the second iteration of the What's Up, Doc? competition was Anhell69 [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Theo Montoya
ficha de la película] (Colombia/Romania/France/Germany) by Theo Montoya, a meticulously documented story of a generation that has to deal with violence in the Colombian city of Medellín. The prize is worth €2,000.
This year’s special guests Oliver Stone and Geoffrey Rush were honoured with Lifetime Achievement Awards.
Here is the full list of awards handed out at the 22nd edition:
Main Competition
Transilvania Trophy
Like a Fish on the Moon – Dornaz Hajiha (Iran)
Best Director
Carolina Markowicz - Charcoal (Argentina/Brazil)
Special Jury Prize
Family Time [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Tia Kouvo
ficha de la película] – Tia Kuovo (Finland/Sweden)
Best Performance (ex aequo)
Sepidar Tari - Like a Fish on the Moon
Nacho Quesada – The Barbarians (Argentina)
Lifetime Achievement Awards
Oliver Stone
Geoffrey Rush
Romanian Days competition
Best Feature
Between Revolutions [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Vlad Petri
ficha de la película] – Vlad Petri (Romania/Croatia/Qatar/Iran)
Best First Feature
Day of the Tiger [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Andrei Tănase
ficha de la película] - Andrei Tănase (Romania)
Special Mention for a Feature Film
Eagles From Țaga [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] – Iulian Manuel Ghervas, Adina Popescu (Romania/Slovakia)
FIPRESCI Award
Between Revolutions – Vlad Petri
Best Short Film
Our Summer Break – Lara Ionescu (Romania)
Special Mentions
Berliner Kindl – Lucia Chicoș (Romania)
Whole Family – Alexandra Diaconu (Romania)
Audience Award
Carbon [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] – Ion Borș (Moldova/Romania/Spain)
Excellency Award
Horațiu Mălăele
What’s Up, Doc? competition
Best Documentary
Anhell69 [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Theo Montoya
ficha de la película] – Theo Montoya (Colombia/Romania/France/Germany)
Special Mention
100 Seasons [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Giovanni Bucchieri
ficha de la película] – Giovanni Bucchieri (Sweden)
(Traducción del inglés)
¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.