Crítica: Small Things Like These
por Olivia Popp
- BERLINALE 2024: El tercer largometraje del director belga Tim Mielants, basado en el libro homónimo de Claire Keegan, es un retrato de un pueblo atormentado por la indiferencia
Nos encontramos en un pequeño pueblo de Irlanda, en los años 80. Una monja arrastra a una adolescente hacia una puerta anónima mientras ella grita por su vida (“¡Papá! Papá”). A pocos metros de distancia, un carbonero local observa esta horrible escena desde las sombras, con el cuerpo envuelto en la oscuridad y la cara manchada de carbón. Sin moverse del sitio, el hombre sabe que debe hacer algo. Sus ojos lo dicen todo a medida que el encuadre se acerca a su rostro mugriento.
Es el primer golpe de Small Things Like These [+lee también:
tráiler
ficha de la película], el tercer largometraje del director belga Tim Mielants, que acaba de estrenarse en el Berlinale Palast como película inaugural de la Competición en el encuentro alemán. Mielants, que también se ha hecho un nombre como director de televisión, se reúne con Cillian Murphy, protagonista de Peaky Blinders, en la Irlanda natal del actor. Murphy también cierra el círculo con el guionista de Small Things Like These, Enda Walsh. El actor debutó en una de las obras de Walsh y más tarde protagonizó su adaptación cinematográfica homónima, Disco Pigs (2001).
El carbonero Bill Furlong se levanta al amanecer para atender su negocio, arrastra sacos llenos de combustible hasta los establecimientos locales y vuelve tarde a casa para limpiarse las manos de suciedad y cenar con su mujer y sus cinco hijas. Su encuentro con un chico de la zona rompe la rutina y revela por primera vez la base moral de Bill, pero su esposa Eileen (Eileen Walsh) le anima a ocuparse de sus propios asuntos. Del mismo modo, tras presenciar cómo una niña (la doppelgänger de Jessie Buckley, Zara Devlin) es enviada al convento cercano, llamando a gritos a su padre, Bill se enfrenta a un verdadero dilema ético: hacer algo o no en la Irlanda rural, donde la pasividad se da por supuesto, aunque resulte más siniestra que el escándalo.
Mitad relato de misterio, mitad estudio de personajes, la última película de Mielants tiene más éxito en lo primero que en lo segundo, presentando una adaptación quizás demasiado fiel de la novela homónima de Claire Keegan, preseleccionada para el Premio Booker. Algo similar a lo que ocurre con Eileen, de William Oldroyd (basada en otra novela preseleccionada para el Premio Booker, pero que fue coadaptada por la autora, Ottessa Moshfegh), aunque Small Things Like These no parece sostener el peso de su intriga.
A través de largas panorámicas y planos de seguimiento, Mielants retrata a Bill en movimiento, caminando y avanzando con determinación en medio de un pueblo que prefiere quedarse quieto y en silencio. De este modo, el director establece eficazmente la rutina repetitiva y agotadora de Bill como patriarca de la familia. Sin embargo, Small Things Like These flaquea en gran medida a causa de su guion, que pone un énfasis innecesario en anodinos flashbacks que nos llevan a la infancia de nuestro protagonista, donde la Navidad se ve atormentada por recuerdos de pérdida y decepción que no consiguen añadir sustancia a los trágicos temas de la película.
Los momentos difíciles que marcan la vida cotidiana de Bill se apoyan en un marco de primeros planos de los (siempre eficaces) ojos afligidos de Murphy, pero no bastan para llenar los vacíos emocionales. Por otra parte, la interpretación de Emily Watson (Chernobyl, Embriagado de amor) como la hermana Mary en la segunda mitad refuerza la ferocidad del tema central de la película: las infames lavanderías de la Magdalena en Irlanda, también conocidas como asilos de la Magdalena para “jóvenes perdidas” obligadas a trabajar dentro. El tema orquestal atmosférico y el diseño sonoro de Senjan Jansen, donde el funcionamiento interno del convento evoca las bolas y las cadenas de una prisión, completan este retrato de una pequeña ciudad asolada por la indiferencia.
Small Things Like These es una coproducción entre la irlandesa Big Things Films y la belga Wilder Content, mientras que FilmNation se encarga de las ventas internacionales.
(Traducción del inglés)
Galería de fotos 15/02/2024: Berlinale 2024 - Small Things Like These
27 fotos disponibles. Desliza hacia la izquierda o la derecha para verlas todas.
© 2024 Dario Caruso for Cineuropa - dario-caruso.fr, @studio.photo.dar, Dario Caruso
¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.
