email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

PRODUCCIÓN / FINANCIACIÓN Francia

EXCLUSIVA: El rodaje de Pirates, de Myriam Gharbi, encara la recta final

por 

- Ossem, Hugo Becker y Otomo de Manuel protagonizan el primer largometraje de la cineasta, una producción de Georges Films, que también presentará The Station, de Sara Ishaq

EXCLUSIVA: El rodaje de Pirates, de Myriam Gharbi, encara la recta final
La directora Myriam Gharbi

Este artículo está disponible en inglés.

The shoot for Pirates, the debut feature by Myriam Gharbi, will begin on 26 May. Standing out in the cast are rapper Ossem, Hugo Becker (notably appreciated in Ride Above [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
and in the series Baron noir, Au service de la France and Gossip Girl) and multidisciplinary artist Otomo de Manuel.

Written by the director in collaboration with Jamal Belmahi (awarded at the Red Sea Festival in 2023 for the script for Six Feet Over [+lee también:
crítica
ficha de la película
]
), the script centres on twenty-something Loubna, rejected by her family when she is released from jail. Consumed by rage and destitute, she sees no way out. But everything changes when she witnesses a demonstration by two activists, Ben and Z, aimed at helping those in need. Intrigued and fascinated by their energy, she decides to follow them. A dive into the unknown that will change her life and challenge her certainties…

Pirates is being produced by Nicolas Leprêtre for Georges Films and co-produced by Acrobate Films. Supported by the CNC (via the advance on receipts and the Fonds Images de la diversité) and the South region, the feature will benefit from 26 shooting days with Dominique Colin as director of photography. Distribution in French cinemas will be handled by Épicentre Films.

Georges Films, which has so far worked on Inchallah a boy [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
by Amjad Al Rasheed (Critics’ Week in Cannes in 2023) and The Translator [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Rana Kazkaz y Anas Khalaf
ficha de la película
]
by duo Rana Kazkaz - Anas Khalaf (Toronto Industry Selects in 2020), will also begin on 30 Avril in Jordan the shooting of The Station, the debut feature by Yemeni filmmaker Sara Ishaq, a film supported by Eurimages and produced with Jordan (Screen Project), Germany (One Two Films), and the Netherlands (Kepler Film) and Norway (Barentsfilm). Written by the filmmaker together with Nadia Eliewat, this film, which went through the Atelier of the Cinéfondation and the Venice FF Gap Financing Market amongst others, benefits from the support of the CNC’s Aide aux Cinémas du monde, the Netherlands Film Fund and Hubert Bals Fund, the Doha Film Institute and the Sørfond Production Fund.

(Traducción del francés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy