23/05/2025 - CANNES 2025: Morad Mostafa firma un primer largometraje que corresponde a la estética de "película de festival" pero que aqueja cierta superficialidad a pesar de la gravedad de sus temas

Asistimos a un proceso de transformación en Aisha Can't Fly Away [+lee también:
entrevista: Morad Mostafa
ficha de la película], el esperado debut en el largometraje del director egipcio Morad Mostafa, que ha cosechado una serie de codiciados premios antes de su estreno mundial en la sección Un Certain Regard de Cannes. El proyecto obtuvo importantes reconocimientos en los encuentros profesionales de Cinemed, Venice Final Cut y los Atlas Workshops de Marrakech, y también se desarrolló en La Résidence du Festival de Cannes en 2023. Ahora, la película es la primera representante egipcia en la sección desde Clash [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] (2016), de Mohamed Diab, mientras que Mostafa pisó por última vez la Croisette con su cortometraje I Promise You Paradise en 2017.

Buliana Simon interpreta el papel principal de una inmigrante sudanesa en el barrio cairota de Ain Shams, donde se gana modestamente la vida cuidando a personas mayores en sus domicilios. Es amiga de un chef local, Abdoun (Emad Ghoniem), quien le da de comer, pero está atormentada por el puro horror de sus circunstancias. Uno de los hombres a los que cuida, el Sr. Khalil (Mamdouh Saleh), es exigente y sexualmente agresivo, mientras que también se ve obligada a trabajar para el líder de una banda local, Zuka (interpretado por el rapero egipcio Ziad Zaza), recogiendo llaves para que puedan robar en las casas de la gente.

En la línea de Mi Bestia [+lee también:
crítica
ficha de la película], presentada el año pasado en la sección ACID de Cannes, Aisha Can't Fly Away se adentra posteriormente en el territorio del horror corporal mientras coquetea con secuencias de pesadilla. En la vida real, Aisha también comienza a desarrollar una inquietante erupción cutánea, mientras es acosada por la visión de un avestruz, un ave incapaz de volar, lo que alude al título de la película. Día tras día, la vemos enfrentarse a las fuerzas que la atan a su nuevo hogar, encontrando un ligero alivio al compadecerse con otros inmigrantes y al llamar a su país de origen.

Mostafa se deleita en un estilo visualmente refinado, convencionalmente “festivalero”, a cargo del director de fotografía Mostafa El Kashef (The Village Next to Paradise [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película]), que tiene una predilección especial por la cámara en mano, la cual revela la precariedad de la situación de Aisha sin hacernos temblar en nuestros asientos. Sin embargo, la naturaleza pulcra y familiar de la visión cinematográfica de Mostafa se ve lastrada por una falta de inversión narrativa, incluso con un metraje de poco más de dos horas. Escrito por Mostafa y la productora Sawsan Yusuf, con el apoyo de Mohamed Abdelqader, Aisha Can’t Fly Away no llega a ser exactamente “pornomiseria”, pero en cierto momento esta historia de terror personal se vuelve demasiado inflada y vacía.

El cineasta capta con agudeza el peligro de la difícil situación de los migrantes, pero le cuesta convencernos de que empaticemos más allá de generar en el espectador una sensación de angustia. Se nos anima a desarrollar un sentimiento de repulsión ante algunos de los actos macabros en los que participa Aisha, pero sin otros elementos cruciales del contexto de los personajes en el propio guion, solo podemos observar con horror. No obstante, Mostafa ha dejado claro que puede ofrecer un resultado visualmente satisfactorio, incluso a costa de asumir riesgos creativos.

Aisha Can't Fly Away es una producción de Bonanza Films (Egipto), coproducida por Nomadis Images (Túnez), Shift Studios (Egipto), A.A. Films (Egipto), Cinewaves (Arabia Saudí), MAD Solutions (Egipto), Mayana Films (Alemania), Coorigines (Francia), Arabia Pictures (Arabia Saudí) y Station Films (Sudán). MAD World, filial de MAD Solutions, se encarga de las ventas internacionales.

(Traducción del inglés)