Crítica: The Frog and the Water
- La película de Thomas Stuber, que mezcla extravagancia con una tranquila verdad emocional, ofrece un tierno retrato de una inesperada amistad

The Frog and the Water, un cuento de hadas amable y reconfortante con forma de road movie, supone el regreso de Thomas Stuber a la competición principal del Festival Black Nights de Tallin con una historia que prospera gracias a la dulzura, la rebelión silenciosa y una generosa dosis de suspensión de la incredulidad. Coescrita con Gotthart Kuppel y Hyoe Yamamoto, la película sigue a Buschi (interpretado por Aladdin Detlefsen, premiado como mejor actor en Tallin), un joven con síndrome de Down que nunca ha pronunciado una palabra y cuyos días en una residencia rara vez se desvían de una rígida rutina. Cuando una excursión lleva al grupo a un lugar turístico, Buschi se escabulle de improviso y se integra en una visita de turistas japoneses que están de paso por Alemania. Se trata de una escapada tan inverosímil que el público debe aceptar de buen grado la premisa surrealista para disfrutar plenamente de lo que viene a continuación.
Stuber abraza la caprichosa inverosimilitud de este planteamiento, construyendo un relato en el que las cuestiones prácticas importan mucho menos que la verdad emocional que la película intenta capturar. El elemento más encantador (y la línea argumental principal) es la relación entre Buschi y Hideo (Kanji Tsuda), uno de los turistas japoneses que se percata del visitante descarriado pero opta por acogerlo en lugar de alertar a nadie. Sobre el papel, este dúo parece absurdo (un joven mudo que se ha escapado sin ser visto y un viajero cansado que lidia con sus propias cargas invisibles); sin embargo, Detlefsen y Tsuda construyen una química sorprendentemente eficaz, sosteniendo una conexión tácita que se convierte en el corazón de la película.
No obstante, el guion podría haber profundizado más en los aspectos más conflictivos de su dinámica. Las pistas que recibimos, como una escena en un hotel en la que Buschi insiste en ver la televisión a todo volumen, despertando a Hideo una y otra vez, sugieren una relación más rica y matizada bajo la superficie. Estos fugaces momentos de irritación apuntan a un relato que quizá se habría beneficiado de alguna grieta más en su fachada de cuento de hadas, sin socavar la ternura que sustenta la historia.
Cabe mencionar especialmente el trabajo de Bettina Stucky, perfecta en la piel de la autoritaria y exasperante cuidadora de Buschi. La mujer lo pierde casi al instante durante la salida en grupo y pasa el resto de la película en pánico, motivada probablemente menos por el cariño que por el miedo a las consecuencias legales y profesionales. Es una interpretación deliberadamente chirriante, calibrada a la perfección para que el público empatice con el instinto de libertad de Buschi, incluso cuando el relato reconoce en voz baja los peligros reales que puede entrañar su desaparición.
A nivel técnico, la película no busca sobresalir formalmente. La fotografía de Filip Zumbrunn y la dirección de arte de Jenny Roesler se mantienen cálidas pero funcionales, manteniendo el foco firmemente en los personajes. Sin embargo, la banda sonora destaca como uno de los elementos más cuidadosamente seleccionados del proyecto. El uso recurrente de Caleb Arredondo y su “Echo Sax”, con sus suaves inflexiones jazzísticas, se convierte en una suerte de acompañamiento melódico del viaje de Buschi y Hideo. Sus notas errantes subrayan el periplo de esta pareja tan extraña como encantadora, ayudando a perfilar su ritmo apacible y su paleta emocional.
En última instancia, The Frog and the Water es un relato pequeño y afectuoso sobre la amistad improbable y el coraje silencioso que se requiere para salir de los límites conocidos.
The Frog and the Water es una producción de Pandora Film (Alemania), coproducida por Gretchenfilm (Alemania), Hugofilm Features (Suiza) y Lomotion (Suiza), junto a ZDF y ARTE, en colaboración con Neopol (Alemania), Hassaku Labs (Japón) y Vesuvius Pictures (Japón). The Match Factory se encarga de las ventas internacionales.
(Traducción del inglés)
¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.




















