email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

BERLINALE 2026 Panorama

EXCLUSIVA: Tráiler y póster de Around Paradise, seleccionado en el Panorama de la Berlinale

por 

- El documental de Yulia Lokshina ambientado en la ciudad paraguaya de Caazapá sigue a estudiantes y personas recién llegadas de Europa, cuyas búsquedas de fortuna y redención acaban chocando

EXCLUSIVA: Tráiler y póster de Around Paradise, seleccionado en el Panorama de la Berlinale
Around Paradise, de Yulia Lokshina

Este artículo está disponible en inglés.

In Paraguay’s impoverished Caazapá, the “city of magic and legends”, two students search for happiness, gold and a mythical bird. Beyond the fences of a gated enclave, European dropouts chase freedom, healing and salvation – for themselves and their savings. Between them stretch 12 kilometres of red-earth road, turning to mud each rainy season, under humid heat and chorusing cicadas. Moving through building sites, schools, treatment rooms and shooting ranges, the film observes settlers and locals side by side. As newcomers face turf wars and disillusion, residents cling to myths rooted in missionary and colonial pasts. Each holds a different vision of paradise.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

This the premise of Yulia Lokshina’s documentary Around Paradise [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, set to world-premiere in the Panorama sidebar of this year’s Berlinale (12-22 February).

Around Paradise was produced by Germany’s Trimafilm together with ZDF Das kleine Fernsehspiel. Hungary’s Filmotor is selling it internationally.

Check out our exclusive trailer and poster below:

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del inglés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Lee también

Privacy Policy