21/02/2026 - BERLINALE 2026: Marina Person interpreta a una sumiller insatisfecha, aunque ambiciosa, en la sofisticada comedia dramática de Gabe Klinger ambientada en São Paulo

Venid, disfrutemos de las hermosas puestas de sol en São Paulo y pidamos un vaso alto de vino natural. La velada apenas comienza, pero ya se respira un ambiente sosegado. Esto es lo que nos sugiere el segundo largometraje de ficción de Gabe Klinger, Isabel [+lee también:
tráiler
entrevista: Gabe Klinger y Marina Person
ficha de la película], estrenado esta semana en la sección Panorama de la Berlinale, aunque no es una película complaciente. Tras reconvertir con éxito su tiempo en las trincheras de la cinefilia más acérrima como crítico y programador en una auténtica carrera como director, Klinger demuestra un afinado talento para el control del tono y la observación social en este conciso relato sobre una experta en vino que aspira a más en la vida y en el trabajo: sus sueños se desvanecen, pero no se extinguen.

Aunque Klinger se crió en Chicago y solo recientemente regresó a su país de nacimiento, esta es una película empapada de localismo, con Marina Person (actriz y antigua VJ de MTV Brasil) encarnando al personaje titular y un segmento específico del São Paulo más cool y urbano sometido a escrutinio. Isabel trabaja como sumiller en un restaurante con dos estrellas Michelin. Experta nacional en vino natural (incluso ha publicado un libro sobre el tema), sueña con liberarse de su rígido jefe, Tommaso (Marat Descartes), y abrir su propio bar de vinos, un local más pequeño donde poder disfrutar de pleno control creativo. Aunque convive con Fred (Gregory Chastang), francés y DJ ocasional, también siente química con Pat (el gran actor John Ortiz, habitual de Michael Mann), un posible inversor estadounidense para su proyecto, a quien conoce cuando este cena en el restaurante; y con Nico (Caio Horowicz), un ayudante de sumiller en quien confía, al que apadrina y que acabará contratando.

Como en Late Fame, de Kent Jones, otro estreno reciente de un excrítico, las frustraciones de Isabel pueden interpretarse como un deseo de reconocimiento tardío en una industria de alto estatus donde sigue moviéndose en la periferia. Con un elenco tan marcado por su posición burguesa, la película se distancia de la sátira y ofrece un retrato honesto de esa clase social. Sería inusual en el cine de Estados Unidos o del Reino Unido, pero conecta con el cine de Éric Rohmer sobre la inercia de la mediana edad, y también evoca referencias como Frances Ha, Hong Sang-soo y Doña Clara [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película], de Kleber Mendonça Filho, mezcladas en un cóctel que trasciende el simple juego de reconocer guiños cinéfilos.

Entre copas, la que hasta ahora (y quizá para siempre) ha sido la película sobre vino más emblemática, era como beberse media botella de golpe: un descenso hacia la euforia y la indulgencia. En este caso, el vino natural funciona como estímulo para la conversación y la introspección, menos atormentada, y como símbolo de un enfoque cercano a los productos especializados dentro de un gran negocio. Resulta más fácil dejarse entretener por Isabel que enamorarse del todo, pero la dosis que propone es el trago perfecto.

Isabel es una coproducción entre Brasil y Francia, producida por RT Features, A Major Production y Urban Factory. Urban Sales gestiona los derechos internacionales.

(Traducción del inglés)