Crítica : Mémoire de fille
por Aurore Engelen
- CANNES 2026 : Judith Godrèche firma una adaptación sincera y sentida del libro de Annie Ernaux, haciendo revivir, a través de su mirada, a la muchacha de 1958
Tras Toutes les filles pleurent (2010), la serie autoficcional Icon of French Cinema (2023) y el cortometraje Me Too (2024), Judith Godrèche regresa con Mémoire de fille, presentada en la sección Un Certain Regard del 79.º Festival de Cannes. Decir que la curiosidad era grande sería quedarse corto ante esta colaboración cinematográfica entre la cineasta —que se ha consolidado como una voz de referencia en la denuncia de la violencia sexual contra la infancia y como firme defensora de las causas feministas— y la obra de la ganadora del Nobel de Literatura Annie Ernaux.
Mémoire de fille se remonta a un año decisivo en la vida de Annie (Tess Barthelemy), una chica de diecisiete años y medio —como no se cansa de subrayar—, ansiosa por abandonar el nido familiar, pero también por escapar de sus humildes circunstancias y empezar por fin su vida de verdad —la que sabe que está destinada a vivir—, convirtiéndose en monitora de campamento, un papel que promete amistades y encuentros amorosos. Pero los deseos de Annie y su sed de emancipación se hacen añicos tras un primer encuentro sexual brutal, en el que su consentimiento es deliberadamente ignorado. Decidida a vivir la vida con la que ha soñado, se esfuerza por conciliar la dura realidad —marcada por la violencia sexual y la humillación psicológica y física— con un relato idealizado nacido de la negación. Mientras su mente, testaruda, se cree dueña de la situación, su cuerpo materializa la desaparición de Annie, su borrado en favor de un rol social preescrito. De un verano a otro, la muchacha que se convierte en mujer va perdiendo tantos sueños como ilusiones, librando una batalla en términos sin duda desiguales contra la violencia masculina, pero también contra el desprecio de clase y lo que hoy llamamos slut-shaming (o la estigmatización de las mujeres sexualmente activas), y tendrá que hallar la fuerza interior para acometer una especie de reinicio y no sucumbir a un destino predeterminado.
En Mémoire de fille, publicada en 2016, Annie Ernaux volvía sobre la joven que fue casi 60 años antes, revisitando sus vivencias para explorar sus aspectos más oscuros. Al adaptar este relato en primera persona a lo largo de las décadas, Judith Godrèche ofrece su mirada como directora y guionista en 2026, en eco con los sentimientos de la muchacha de 1958. Centra su atención en relatar los distintos episodios de aquellos pocos meses, en seguir la energía vital de su actriz (Tess Barthelemy, que además es su hija), la manera en que su cuerpo atraviesa los acontecimientos y cómo su vivacidad y sus ganas de vivir se ponen a prueba constantemente por la hostilidad hacia las mujeres en el mundo que la rodea. En el corazón de su experiencia, pero también, más ampliamente, de la obra de Ernaux, late este desafío: ¿cómo seguir siendo —o llegar a ser— sujeto cuando la violencia de los hombres te convierte en objeto? Sin captar del todo el alcance de la lucha, Annie resiste a la cosificación, intentando mantener el control de su propia historia, aunque ello implique negarse a ver.
Tess Barthelemy encarna con convicción esa resiliencia a veces brutal, esa tenacidad que permite sobreponerse a la adversidad. Judith Godrèche filma lo que su personaje no consigue verbalizar, lo cual no es otra cosa que la sensación de desapego que surge cuando su cuerpo es objeto de una agresión y, sin embargo, ella carece de los medios para tomar plena conciencia de ello. Es difícil trasladar a la pantalla la hondura de un relato retrospectivo, hacer coexistir a la chica de 1958 y a la de 2016. La cineasta opta —de una manera menos audaz que el resto de su enfoque— por hacerlo de forma literal, abriendo y cerrando su narración con la escritora de hoy, enmarcando así la crónica de una iniciación, ese año de deseos no colmados y sed de vida, cuyo brío es sin duda la fuerza de la película.
Mémoire de fille ha sido producida por Windy Production y Moana Films, en coproducción con France 2 Cinéma y Umedia (Bélgica). Paradise City Sales se encarga de las ventas internacionales.
(Traducción del francés)
Galería de fotos 16/05/2026: Cannes 2026 - A Girl’s Story
14 fotos disponibles. Desliza hacia la izquierda o la derecha para verlas todas.
© 2026 Fabrizio de Gennaro for Cineuropa - fadege.it, @fadege.it
¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.
