21/05/2026 - CANNES 2026: Animada y llena de vida, la propuesta de Sébastien Laudenbach sobre el fogoso personaje operístico es una auténtica delicia

Una de las propuestas francesas en la Quincena de los Cineastas del 79.º Festival de Cannes es la película de animación Carmen, l’oiseau rebelle, que constituye la última aproximación al célebre personaje de ópera, a la que el estilo más distintivo del director francés Sébastien Laudenbach insufla nueva sangre.

A veces vivimos en un mundo maravillosamente asombroso: uno en el que un compositor francés puede crear uno de los retratos más memorables de España sin haber puesto nunca un pie en ella. Y es que Georges Bizet logró además dar vida a uno de los grandes iconos de la cultura francesa, adaptado al cine en más ocasiones que la mayoría de los personajes de ficción, con la excepción de figuras como Sherlock Holmes, Tarzan, Drácula y unos pocos más. Carmen ha tenido versiones en forma de western, jazz, hip-hop, nouvelle vague, adaptaciones relacionadas con Charlie Chaplin, versiones hongkonesas e incluso algunas propuestas de carácter más provocador. Sin embargo, aparte del corto animado Carmen Get It! de Tom y Jerry, nunca se había realizado una adaptación animada de gran envergadura.

Hasta ahora. Laudenbach, compatriota de Bizet y además un auténtico maestro en su terreno, como ya demostró en La jeune fille sans mains y Linda veut du poulet ! (codirigida con Chiara Malta), ha asumido el reto. Su estilo minimalista y “acuarelado” es capaz de insuflar vida con apenas unas pocas pinceladas y, por sí mismo, transmite una sensación profundamente musical, por lo que resulta una elección magnífica para este proyecto. Además, ha incorporado una nueva perspectiva: la de un grupo de niños de la calle que recorren los callejones de Sevilla y se cruzan con la sensual gitana y con su apasionado pretendiente, el cabo de dragones Don José. Más adelante, entra también en escena el torero Escamillo, irresistiblemente apuesto (una valoración con la que el propio Escamillo coincide plenamente), y las cosas empiezan a ponerse intensas para todos los implicados. Todo esto, y mucho más, sucede en una bulliciosa Sevilla de alrededor de 1820.

Ese “mucho más” tiene que ver especialmente con el grupo de niños, que comparten protagonismo en igualdad de condiciones con los personajes clásicos. Conocemos primero al joven Salvador, aprendiz del ciego Antonio, un afilador ambulante dotado del don de la clarividencia, cuando ambos llegan a la ciudad. En una escena que evoca la legendaria El libro de la selva de Disney, vemos a Salvador tocando su flauta de madera junto al río, lo que provoca un encuentro fortuito, y no con la serpiente Kaa, sino con una Carmen que se baña en el agua y que posee también ciertas cualidades reptilianas. Salvador se cruza además con una pandilla de pequeños gamberros más entrañables que amenazadores, Bola y Piraña, liderados por Belén, una chica algo mayor, espabilada y con un aire de ninja nada desdeñable. Los niños están integrados en la historia de manera muy orgánica, de modo que aportan un atractivo adicional tanto para el público infantil como para sus padres.

Entre otros muchos alicientes, destaca la participación de la polifacética actriz y cantante Camélia Jordana, que presta su voz a Carmen, mientras que Salvador cuenta con la interpretación vocal de Milo Machado-Graner, conocido por Anatomía de una caída y por la película de clausura de la Semana de la Crítica de 2026, Adieu monde cruel. La música incidental compuesta para la ocasión por Amine Bouhafa e Isabelle Laudenbach recuerda al gran Paco de Lucía, que colaboró efectivamente en la versión de Carlos Saura de Carmen. El título original, Carmen, l’oiseau rebelle (“Carmen, el pájaro rebelde”), cita ingeniosamente la famosa habanera “L’amour est un oiseau rebelle”. Y en cuanto a las cejas de Carmen, por sí solas ya justifican el precio de la entrada.

Carmen, l’oiseau rebelle ha sido producida por Folivari y La Garde Montante, con ventas internacionales a cargo de Global Constellation.

(Traducción del inglés)