email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

PELÍCULAS / CRÍTICAS Francia

Crítica: Les Rayons et les Ombres

por 

- Xavier Giannoli firma un sobresaliente fresco histórico, novelesco y funesto, una obra apasionante sobre la inmersión en las componendas del colaboracionismo

Crítica: Les Rayons et les Ombres
Jean Dujardin y Nastya Golubeva Carax en Les Rayons et les Ombres

“Todo hombre en la tierra tiene dos caras: el bien y el mal. Culparlo todo es no comprender nada”. Este extracto del poemario Les Rayons et les Ombres, de Victor Hugo, que da título a la nueva película de Xavier Giannoli (estrenada en los cines franceses por Gaumont el 18 de marzo), resume perfectamente la ambición del cineasta. Giannoli aborda un tema muy espinoso, que resuena de forma inquietante con la actualidad, al ofrecer una “mirada sin prejuicios ni complacencias” sobre el descenso gradual a las profundidades más oscuras de la colaboración entre los ocupantes alemanes y un magnate de la prensa junto con su hija, una actriz, durante la Segunda Guerra Mundial.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)
insularia_Josué

Se trata de una historia inspirada en hechos reales que involucran a Jean Luchaire y Corinne Luchaire (el primero fue fusilado en 1946 y la segunda condenada a diez años de deshonra nacional), que el director —que firma el guion junto a Jacques Fieschi— explora con una maestría cinematográfica digna de elogio, ya que el reto de iluminar personajes tan complejos, respetar la verdad histórica y convertir el conjunto en una gran producción era especialmente arriesgado. La película se despliega sobre una fina línea de equilibrio, pues no se trata ni de blanquear ni de demonizar aún más a los protagonistas, sino de restituir todos los matices de dos destinos que acabaron desviándose hacia el lado oscuro, dejándolos al descubierto al contar cómo llegaron hasta allí.

“Míralos bien, a todos los van a ahorcar”, “—¿A quién tienes que rendir cuentas por todo esto? —A mi conciencia”. Antes de llegar a las horas más oscuras de la colaboración —que culminarían en el naufragio de los fugitivos exiliados en Sigmaringen—, el relato, reconstruido en 1948 por una Corinne Luchaire completamente devastada (la revelación Nastya Golubeva Carax), describe sus orígenes: el encuentro y la amistad que floreció a finales de la década de 1920 en los círculos pacifistas entre Jean Luchaire (un excelente Jean Dujardin en un papel sumamente complejo), que dirigía el periódico Notre Temps, y el profesor Otto Abetz (un sólido August Diehl), quien se convertiría en embajador del Reich en París en 1940. Poco a poco, a través de una mezcla indistinguible de ambición profesional, venalidad, favores y el deseo de pertenecer a las más altas esferas políticas, económicas y sociales del poder, Jean se va desviando, una vez estallada la guerra, hacia el compromiso con el enemigo; mientras que la jovencísima Corinne, que sigue a su padre y a la corriente dominante, buscando adormecerse sin hacer preguntas, se convierte en una actriz de moda tras su debut en Prison sans barreaux (1938). Pero les espera un auténtico descenso a los infiernos, pues su deseo de emborracharse y “atiborrarse del gran festín ofrecido por los alemanes” les costará muy caro.

Al sacar a la luz los fantasmas de la colaboración, Xavier construye una frescura tan esclarecedora como ambiciosa, en la que se cruzan periodistas, artistas, políticos, fanáticos, oportunistas, resistentes, etc. Una película de una riqueza excepcional (3 horas y 15 minutos de visionado apasionante) que el cineasta dirige con maestría, inyectando una dosis de melodrama (los dos protagonistas padecen tuberculosis, una sangrienta metáfora del mal espiritual que los carcome) y navegando sin prejuicios por el turbio mundo de la corrupción, donde “las palabras de los canallas arman a los necios” y donde “la moral indigna” alimenta “los pensamientos más abyectos”.

Les Rayons et les Ombres ha sido producida por Curiosa Films, Waiting For Cinema y Gaumont, y coproducida por France 3 Cinéma y Umedia. Las ventas internacionales de la película corren a cargo de Gaumont.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del francés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy