14/02/2004 - Máximo galardón a Head on del director Fatih Akin. Dos premios también para la sueca Daybreak de Björn Runge. Los otros prestigiosos osos emigran a Colombia y Argentina

La elección del jurado del FilmFestSpiele Berlin, presidido por Frances Mc Dormand, ha confirmado los pronósticos: Head on de Fatih Akin es el Oso de Oro de la 54ª edición del festival.
Dos premios ha recibido la película sueca Daybreak de Björn Runge, Oso de Plata a la Contribución Artística y el premio Blue Angel a la mejor película europea.
También ha recibido un premio la Banda Osiris de Primo Amore de Matteo Garrone, que ha obtenido un Oso de Plata a la mejor música.

TODOS LOS PREMIOS

Competición
Oso de Oro
Gegen die Wand [+lee también:
tráiler
ficha de la película] - Fatih Akin (GR)

Oso de Plata-Gran Premio del Jurado
El abrazo partido - Daniel Burman (AR)

Oso de Plata al Mejor Director
Kim Ki-Duk - Samaria(KO)

Oso de plata a la Mejor Actriz
Ex-aequo Catalina Sandino Moreno por Maria, llena eres de Gracia (CO/USA) y Charlize Theron por Monster (USA)

Oso de Plata al Mejor Actor
Daniel Hendler - El abrazo partido - Daniel Burman (AR)

Oso de Plata a la Contribución Artística
Reparto de Daybreak - Björn Runge (SE)

Oso de Plata a la Mejor Música
Banda Osiris - Primo Amore- Matteo Garrone (IT)

Premio Blue Angel AGICOA
Daybreak - Björn Runge (SE)

Premio Alfred Bauer
Maria, llena eres de Gracia de Joshua Marston (CO/USA)

Premio del Jurado Ecuménico
Ae Fond Kiss [+lee también:
tráiler
ficha de la película] - Ken Loach (UK)

Premio de la sección Panorama
Mi piace lavorare [+lee también:
crítica
entrevista: Francesca Comencini
entrevista: Luca Bigazzi
entrevista: Pierre Todeschini
ficha de la película] (IT) - Francesca Comencini

Premio de la sección Forum
Folle Embellie (FR/BE/CA) - Dominique Cabrera

Premio de la Paz
Svjedoci (HR) - Vinko Bresan.

Ver lista completa de premios en: www.berlinale.de

(Traducción del italiano)