01/02/2005 - Comienza el martes en Budapest la 36a edición de la más importante manifestación cinematográfica húngara, el Hungarian Film Week.

Comienza el martes en Budapest la 36a edición de la más importante manifestación cinematográfica húngara, el Hungarian Film Week. En el programa hasta el 8 de febrero, lo mejor de la producción nacional de la temporada 2005 se proyectará en las pantallas del Mammut Multiplex y del Millennium Center. En competición figuran 21 largometrajes de ficción, incluidos 11 estrenos absolutos, 36 cortometrajes y 42 documentales. Seleccionado en el Panorama del próximo Berlinale, Dallas ("Dallas Pashamende","Dallas Among Us") de Adrián Pejo abrirá la competición que se será cloturada por Etre sans Destin ("Fateless","Sorstalanság") de Lajos Koltai.

Más de 120 profesionales y periodistas se darán cita este año para tomar el pulso de un cine húngaro cada vez más remarcado. Entre ellos se desplazarán, en particular, los representantes de todas las secciones del Festival de Cannes, y también los responsables de la selección de Locarno, Karlovy Vary y Moscú. Por otra parte, el documental será objeto de varias mesas redondas, en particular el 4 de febrero con un debate organizado por el MEDIA Desk hongrois et Magyar Filmunio, el organismo de promoción del 7o arte húngaro en el extranjero. Largometrajes de ficción en competición: Argo deAttila Árpa

Stop Mom Theresa! ("Állítsátok meg Terézanyut!") de Péter Bergendy

Who the Hell’s Bonnie and Clyde? ("A miskolci boniésklájd") de Krisztina Deák

Bedlam ("Kész cirkusz") de Zsombor Dyga

The District ("Nyócker") de Áron Gauder

The Porcelain Doll ("A porcelánbaba") de Péter Gárdos

A Miracle in Cracow ("Csoda Krakkóban") de Diana Groó

Death Rode out of Persia de Putyi dr.Horváth

Colossal Sensation-Dodo and Naphthalene ("Világszám!-Dodó és Naftalin") de Róbert Koltai

The Unburied Man ("A temetetlen halott") de Márta Mészáros

Paths of Light ("A fény ösényei") de Attila Mispál

Rap, Revue, Romeo ("Rap, Revü, Rómeo") de Gábor Oláh J.

Dallas Among Us ("Dallas Pashamende") de Robert Adrian Pejo

Miracle Film ("Csudafilm") de Elemér Ragályi

Zhiguli ("Zsiguli") de András Szoke

Heads Off! ("Le a fejjel! ") de Péter Tímár

Black Brush ("Fekete Kefe") de Roland Vranik

Glasswall ("Üvegfal") de Pál Erdoss

See You in Space! ("Ég veled!") de József Pacskovszky

Kinder Garden de Csaba Szekeres

Dear Daughter de András Szirtes

Fuera de competición:
The Man Who Slept At Daylight ("Az ember, aki nappal aludt") de László Szabó

Being Julia ("Csodálatos Júlia") de István Szabó

Fateless ("Sorstalanság") de Lajos Koltai

(Traducción del francés)